| The Secretariat provided satisfactory information that enabled preparing a draft decision on the implications of the euro for UNIDO. | UN | وقدمت اﻷمانة معلومات مرضية أتاحت إعداد مشروع مقرر بشأن تأثر اليونيدو باليورو. |
| Satisfactory information provided by the Secretariat had enabled a draft decision to be prepared on the implications of the euro for UNIDO. | UN | وقدمت اﻷمانة معلومات مرضية أتاحت اعداد مشروع مقرر بشأن تأثر اليونيدو باليورو. |
| 2. In accordance with its conclusion 99/1, the Committee took up a new agenda item, Implications of the euro for UNIDO. | UN | ٢ - ووفقا لاستنتاجها ٩٩/١ ، تناولت اللجنة بالنظر بندا جديدا في جدول أعمالها عنوانه تأثر اليونيدو باليورو . |
| IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| II. IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO 15-16 2 | UN | الثاني - تأثر اليونيدو باليورو |
| IDB.21/Dec.17 Implications of the euro for UNIDO | UN | م ت ص-١٢/م-٧١ تأثر اليونيدو باليورو |
| IDB.21/Dec.8 Implications of the euro for UNIDO | UN | م ت ص-١٢/م-٨ تأثر اليونيدو باليورو |
| (x) Implications of the euro for UNIDO | UN | ' ٠١ ' تأثر اليونيدو باليورو |
| Implications of the euro for UNIDO (IDB.21/SR.4, paras. 41-45) | UN | تأثر اليونيدو باليورو )IDB.21/SR.4 ، الفقرات ١٤ الى ٥٤( |
| (g) IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO (GC.8/4/Add.1, GC.8/15, GC.8/19) | UN | )ز( تأثر اليونيدو باليورو GC.8/4/Add.1)، GC.8/15، GC.8/19( |
| GC.8/Dec.16 Implications of the euro for UNIDO (GC.8/15, GC.8/19, GC.8/L.1 11 (g) 3 | UN | تأثر اليونيدو باليورو )GC.8/15؛ GC.8/19؛ GC.8/L.1؛ GC.8/SR.9، الفقرتـان ٤٤-٥٤( |
| GC.8/Dec.16 IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO | UN | م ع-٨/م-٦١ تأثر اليونيدو باليورو |
| Implications of the euro for UNIDO. | UN | تأثر اليونيدو باليورو. |
| Implications of the euro for UNIDO. | UN | تأثر اليونيدو باليورو. |
| IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO | UN | تأثر اليونيدو باليورو |
| (j) IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO (continued) (IDB.21/29) | UN | )ي( تأثر اليونيدو باليورو )تابع( (IDB.21/29) |
| (j) IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO (continued) (IDB.21/29; IDB.21/L.14) | UN | )ي( تأثر اليونيدو باليورو )تابع( )IDB.21/29؛ IDB.21/L.14( |
| GC.8/Dec.16 IMPLICATIONS OF THE euro for UNIDO | UN | م ع-8/م-16 تأثر اليونيدو باليورو |
| Introduction 1. At its fifteenth session, the Programme and Budget Committee adopted conclusion 99/1, in which it decided to add an item to the agenda of its fifteenth session entitled “Implications of the euro for UNIDO”, to be the sole item of discussion at a resumed session on 23 June 1999. | UN | ١ - اعتمدت لجنة البرنامج والميزانية ، في دورتها الخامسة عشرة ، الاستنتاج ٩٩/١ الذي قررت فيه أن تضيف الى جدول أعمال دورتها الخامسة عشرة بندا عنوانه " تأثر اليونيدو باليورو " ليكون هو بند المناقشة الوحيد ابان دورة مستأنفة تعقد في ٣٢ حزيران/يونيه ٩٩٩١ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 