"every day is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل يوم هو
• كُلّ يوم
• كل يوم يكون
• كل أيامنا
• كلّ يوم هو
• أن كل يوم
• كل الايام
• فكل يوم هو

The challenge we face every day is to replace fear with acceptance, harassment with tolerance, and hatred with respect.
والتحدي الذي نواجهه كل يوم هو استبدال الخوف بالقبول والمضايقة بالتسامح، والكراهية بالاحترام.

The challenge we face every day is to replace fear with acceptance, harassment with tolerance, and hatred with respect.
والتحدي الذي نواجهه كل يوم هو استبدال الخوف بالقبول، والاضطهاد بالتسامح، والكراهية بالاحترام.

And now you're trapped in this no-place, where every day is the same, where you can imaginify yourself a kingdom but nothing is ever real.
والآن أنت عالقًا في هذا اللامكان حيث كل يوم هو نفسه حيث تتخيل لنفسك مملكة ولكن لا شيء منها حقيقي

A State in Independent India where every day is a'dry day'
ولاية في الهند المستقلة حيث كل يوم هو يوم جاف

Oh, honey, the best part of every day is waking up to your smiling face.
عزيزتي، أفضل جزء من كل يوم هو أن أصحو على وجهك المبتسم

We were discussing how every day is Sunday, in terms of how we live, right?
كنا نتناقش حول أن كل يوم هو يوم أحد في طريقة حياتنا ، صحيح ؟

every day is a knife fight in a prison yard, and something tells me you like a good knife fight.
كل يوم هو محاولة مقاتل بسكين في ساحة السجن و احساسي يخبرني بأنك ستكون مقاتل جيد

Seeing their faces every day is just gonna remind me of what I did to get them here.
رؤية وجوههم كل يوم هو مجرد ستعمل تذكير لي ما فعلته للحصول عليها هنا.

I never think about a rainy day, I think every day is sunshine.
أنا لا أفكر يوما ممطر، وأعتقد أن كل يوم هو أشعة الشمس.

The first thing I could see every day is that sweet butt of yours.
الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أراه كل يوم هو مؤخرتك الجميلة

No, every day is Opposite Day when it comes to a woman.
لا، كل يوم هو يوم تناقض عندما يتعلق الأمر بأمرأة.

Sire, every day is trollstice when you have trolls.
مولاي كل يوم هو ترولستيرز عندما يكون لديك ترولز

That, to me, is my duty... and at this crucial time in our lives, when everything is so desperate, when every day is a matter of survival,
اعتبرتُ ذلك واجبي. وفي هذه اللحظة المفصلية من حياتنا، حينما تكون كل الأمور باعثة على اليأس و كل يوم هو صراعٌ مرير،

- You do this every morning? No, I drink as much as I do because every day is Christmas.
لا انا اشرب الخمر بقدر ما استطيع لان كل يوم هو عيد ميلاد

All I want to do, every hour of every day, is kiss your perfect little paw.
كل ما أريد فعله كل ساعة في كل يوم هو تقبيل يدك الصغيرة

every day is a battle and that tennis ball shooter is the only weapon I had.
كل يوم هو المعركة وأن مطلق النار كرة التنس هو السلاح الوحيد الذي كان لي.

every day is so wonderful
كُلّ يوم رائعُ جداً

The thing about Lou Gehrig's is that every day is different.
بخصوص متلازمة لو جيهريج كل يوم يكون مختلف

I'm making more money and best of all, I have this wonderful, deep sense that every day is a miracle and I am a blessed child of god.
وأجني الكثير من المال أفضل منكم، لدي هذا الإحساس، العميق الرائع أن كلّ يوم هو معجزة وأنا طفل مُبارك من الله.

Well, thank God not every day is like today was.
الحمد لله أن كل الايام ليست مثل هذا اليوم

"For the Coach every day is lotto day."
"بالنسبة لـ''المدرب'' فكل يوم هو يوم الربح."