"every morning and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل صباح
• كلّ صباح
• صباح كل يوم
• كُلّ صباح

I get up early every morning and prepare breakfast with their help.
أستيقظ من النوم في وقت مبكر كل صباح وأُعدُّ الفطور بمساعدتهم.

By waking up every morning... and thanking God that you did.
بأن تستيقظي كل صباح وتشكرين الرّب على ما قمت به

I'll call you every morning and describe what I'm going to wear.
سوف أتصل بك كل صباح لأصف لك ما الذى سوف أرتديه

And when the convoy of trucks leaves the property every morning and rumbles down Main Street past the church,
وحينما تنطلق شحنتنا تاركةً عقارنا ، في كلّ صباح وتثير الجلبة في الطريق الرئيسي على جانب الكنيسة

Do you have any idea what it's like to wake up every morning and have no reason to get out of bed?
ألا تعلمين كيف شعوري عندما أستيقظ كلّ صباح بدون سبب لنهوضي من الفراش؟

You got a group of people who love to come to work every morning and who are driven to continue building this entire firm.
لديك مجموعة من الأشخاص يُحبوا القدوم إلى هُنا صباح كل يوم ويتم إقتيادهم من أجل الإستمرار في بناء تلك الشركة بالكامل

Who thinks it first thing every morning and last thing at night.
اول تفكيره هو حاجاته كُلّ صباح حاجاته أخر الليل.

Strip yourself naked every morning and Splash yourself with cold water.
فاخلع ملابسك عاريًا كل صباح ورشّ على نفسك ماءً باردا

I just want to wake up every morning and be onstage.
أنا فقط أريد أن أستيقظ كل صباح وأكون على المسرح

They were allegedly subjected every morning and evening to severe beatings of 50 strokes with one-metre-long rubber batons.
وأدعي أنهما كانا يتعرضان كل صباح ومساء لضرب متكرر مبرح وكانا يتلقيان خمسين ضربة بعصا من المطاط طولها متر.

No, to wake up every morning and know you're there is a great comfort to me.
لا، أن أستيقظ كل صباح على علم بوجودكِ يعد راحة كبيرة لي

She barfs every morning and says she didn't.
إنها تتقيء كل صباح وتقول إنها لم تفعل ذلك

You're gonna have to wake up with her every morning... and lie to her, lie to her all God damn day, lie to her every night.
ستضطر إلى الاستيقاظ معها كل صباح.. وتكذب عليها تكذب عليها طوال اليوم وتكذب عليها كل ليلة

All right, so... so you're gonna unblock me every morning, and then block me again every night?
حسنا, انت لن تحظرني كل صباح ثم تحظرني مره اخرى كل ليله؟

Rainbows glowing in the sky every morning and it makes me smile.
أفواس قزح متوهجة في السماء كل صباح و تجعلني أبتسم

Willy was the first person that Glen saw every morning and the last person he saw every night.
كان ويلي أول شخص رأى غلين كل صباح وآخر شخص رأى كل ليلة.

You want me to wake up every morning and say,
هل تريد مني أن أستيقظ في كل صباح وأقول

New bodies were lying here every morning and we had to bury them.
أجسام جديدة كانت ترقد هنا كلّ صباح ونحن كان لا بدّ أن ندفنهم

I've woken up with you every morning and gone to sleep with you every night.
سأستيقظ معك كلّ صباح وأذهب للنوم معك كلّ ليلة

Now the tally needs to be filled out once every morning and once every evening.
لابدّ أنّ يتم تعبئة السجل مرّة واحدة كلّ صباح ومرّة واحدة كلّ مساء. -حسناً.

We had hikes every morning and sessions with a personal trainer.
كَانَ عِنْدَنا زياداتُ كُلّ صباح وجلسات مَع a مدرّب شخصي.