"every picture" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل صورة
• كل الصور
• كل صور

In every picture of this girl, she's holding the same doll.
وفي كل صورة لهذه الفتاة الصعيرة فإنها تحمل نفس الدمية

Remind me to untag every picture ever posted of me online.
ذكريني أن أزيل إرتباط كل صورة أرسلها عبر الإنترنت بالشبكة

Phil has the same gold watch on in every picture.
. فيل يرتدي نفس الساعة الذهبية في كل صورة

And who knows, maybe someday the Chances will take a vacation where one of us isn't passed out in every picture.
ومن يدري , يوم من الايام سيحصل ال تشانس على اجازة حيث لااحدا منا مغمى عليه في كل الصور.

She's probably burnt every picture of us, every birthday card.
ربما قد حرقت كل صورة تجمعنا وكل بطاقة الاعيـاد

It's the only part of the plane left intact in every picture in the historical record.
هذا هو الجزء الوحيد من الطائرة تركت سليمة في كل صورة في السجل التاريخي.

Okay, not every date, not every present, not every picture has to be such a huge production.
حسنا ليس كل المواعدات وليس كل الهدايا ليس كل صورة ان تكون رائعة

Right now, all I want to do is rip every picture of Paul off the wall, throw his crap on the lawn, and just light it up.
الآن كل ما أشعر به هو أن أنتزع كل صورة لبول من كل حائط

Every email you send, every website you visit, every picture you look at on your wife's Facebook, all of it is.
كل بريد إلكتروني ترسله، كل موقع تزوره، كل صورة نظرتم على الفيسبوك خاص بزوجتك، كل هذا.

The adoring gaze, almost every picture but, it's the way a mother looks at her child.
إن نظرة العشق، تقريبا كل صورة ولكن، هذه هي الطريقة أم ينظر إلى طفلها.

Or it could be because every picture of a teakettle has a reflection of your naked boobs.
أو يمكن لأن كل صورة من غلاية الشاي له انعكاس من الثدي المجردة.

My whole thing is, in every picture, my stomach is telling a story.
كل حكايتي هي، أن فى كل صورة بطني يحكي قصة

every picture we've taken for the last seven years is gone!
كل صورة التقطناها في السنوات السبعة الأخيرة قد ضاعت

If you have enough history, the code is in every picture... every memento, every autographed leg cast.
لو كان لديك تاريخ كافي الرموز ستكون في كل صورة كل تذكار، كل جبيرة ساق موقّعة

every picture on every wall in this town is of someone who's gone.
كل صورة على كل جدار بهذة المدينة هي لشخص راحل

This was in response to the report every picture Tells a Story, from the House of Representatives Standing Committee on Family and Community Affairs' Inquiry into child custody arrangements in the event of family separation.
وجاء هذا استجابة لتقرير بعنوان كل صورة لها حكاية، صادر عن اللجنة الدائمة لمجلس النواب المعنية بالأسرة والمجتمع والبحث في ترتيبات حضانة الطفل في حالة تفكك الأسرة.

Let me see. every picture she's just in between the texts.
وكأنها تظهر بين السطور في كل صورة

And why is every picture of your aunt Tara missing from this album?
و لماذا كل الصور الخاصة بعمتك مفقودة من الالبوم

I've seen every picture you ever made...six times!
لقد شاهدت كل الصور التى تصورتيها ..... 6 مرات

You should see every picture we have of Luke from third grade.
عليكَ أن ترى كل الصور التي نملك لـ(لوك) في الصف الثالث

Because we see it in every picture, in advertisements, on television.
لأننا نراها في كل صور الإعلانات علي التلفاز