"everything about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل شيء عن
• كل شئ عن
• كل شيء حول
• كل شيء عنك
• كل شىء عن
• كل شيئ عن
• بكل شيء عن
• كلّ شيء حول
• كلّ شيء عن
• كل شيء يتعلق
• كل شيء بشأن
• كل ما يتعلق
• كل شيء بخصوص
• كل شيء حيال
• كل شيءٍ عن

But everything about the Prince's misconduct is true to the letter.
ولكن كل شيء عن سوء السلوك الأمير هو الصحيح للرسالة.

He hated school, but he knew everything about animals and dinosaurs.
كان يكره المدرسة، لكنه يعرف كل شيء عن الحيوانات والديناصورات.

He knows everything about the teams, the players, everything.
ويعرف كل شيء عن الفرق، واللاعبين، وكل شيء.

I know everything about this train except its favorite color.
أعلم كل شئ عن هذا القطار، إلا لونه المفضل؟

Now, I can't tell you everything about the Stitchers program, but when we are done, you will look back and know that you were part of something very important.
الان , لا يمكنني ان اخبرك كل شيء حول برنامج الخياطه لكن عندما ننتهي سوف تنظر الى الخلف وتعلم انك كنت جزء من شيء مهم جدا

There's everything about the building his theories, philosophies also.
فيه كل شيء عن المبنى نظرياته وفلسفته أيضاً

And now he thinks he knows everything about building. Well, he doesn't.
والأن يظن أنه يعرف كل شيء عن البناء حسناً، إنه لايعرف

You can smile your arrogant smile and act like you know everything about everything, but you don't.
يمكنكَ رسم الإبتسامة المتغطرسة والتصرّف وكأنكَ تعرف كل شيء عن كل شيء، لكنكَ لستَ كذلك

But when you do find a girl, don't think you got to share everything about yourself all at once.
لكن عندما تجد الفتاة لا تظن انه يجب عليك ان تشاركها كل شيء عن نفسك دفعة واحدة

And we should figure out why you make everything about age.
ويجب علينا معرفة لماذا جعل لكم كل شيء عن العمر.

I know nothing about tanks or guns or bombs, but I suddenly know, like, everything about tanks and guns and...
لا اعرف شيئاً عن الدبابات أو بنادق أو قنابل ،لكنني فجأة أعرف بشأنها كل شيء عن الدبابات والاسلحة

Listen, I read an article about a pit boss in Las Vegas who said you can learn everything about a person just by reading their body language, and right now you are exhibiting off-putting body language.
قرأت مقال عن مدير نادي قُمار في لاس فيجاس قال فيه أنك بإمكانك معرفة كل شيء عن شخص ما بمجرد قراءة لغة جسده

everything about this place is design to shadow with the will.
كل شئ عن هذا المكان مصمم لان يظهر ظل للارادة

I like to know everything about the people I visit.
أحب أن أعرف كل شيء حول الناس الذين أزورهم.

Sunbae, I like everything about you, but I like this the most.
أنا أحب كل شيء عنك لكني أحب هذا أكثر من غيرها.

Now, Just take your time, and tell me everything about this woman.
-الأن , خذ وقتك -و أخبرنى كل شىء عن هذه المرأه

I thought you knew everything about these fights.
اعتقدت انك تعرفين كل شيئ عن هؤلاء المقاتلين

The supply charts he has in that house will tell us everything about every British garrison in New York.
خريطة الموؤن التي بحوزته في هذا المنزل ستخبرنا بكل شيء عن كل المواقع العسكرية البريطانية في نيويورك

Did I mention that I know almost everything about almost everything?
أذكرت بأنّني أعرف تقريبا كلّ شيء حول كلّ شيء تقريبا؟

You must feel very powerful. Knowing everything about everyone.
حتمًا تشعرين بقوّة بالغة، حيث معرفتك كلّ شيء عن كلّ امرئّ.

I mean, she taught me everything about this place.
اقصد, لقد علمتني كل شيء يتعلق بالعمل هنا

I want the EULEX team to come and clarify everything about those fictions.
أريد أن يأتي فريق البعثة ويوضح كل شيء بشأن تلك الأوهام.

everything about their investigative work was made public.
وقد أُعلن على الملأ كل ما يتعلق بالعمل التحقيقي الذي قاما به.

I didn't think you knew everything about our little task force.
لا أظن بأنك تعرف كل شيء بخصوص فرقتنا الخاصة

You know, sometimes, I think I know everything about this place.
أنت تعلم، أحيانا أعتقد أنني أعرف كل شيء حيال هذا المكان

I get to know everything about my clients, outside and in.
لا بد لي من معرفة كل شيءٍ عن عملائي ، من الداخل والخارج