"everything i've done" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كل شيء فعلته
• كل ما فعلته
• كل ما فعلت
• كلّ ما فعلته
• كل شيء قمت به
• كل ما قمت به
• كلّ ما فعلتُه
• كل مافعلته
• كل شئ فعلته
• كل شىء فعلته
• وكل شيء فعلته

After everything I've done, all the times I've stood up for you.
بعد كل شيء فعلته بعد كل تلك الأوقات التي ساندتُكِ فيها

I-I apologize. Let's maybe just forgive everything I've done today.
ربما علينا فقط مسامحتي على كل شيء فعلته اليوم.

You know that everything I've done, I've done for, for us, for our family.
أتعرف أن كل ما فعلته لقد فعلت، من اجلنا لعائلتنا

everything I've done was for this moment, right here.
كل ما فعلته كان لأجل هذه اللحظة, في هذا المكان.

You guys, I wanna apologize for basically everything I've done.
يا رفاق، أريد أن أساسا الاعتذار عن كل ما فعلت.

After everything I've done for it, all the years of dreaming of this journey.
بعد كلّ ما فعلته أحلم بهذه الرحلة منذ سنواتٍ طويلة

And I've been reckless... but everything I've done was to try to protect us.
وكنت متهورة لكن كل شيء قمت به كان محاولة منّي لحمايتنا

I feel like everything I've done today is a lie.
أشعر أن كل ما قمت به اليوم عبارة عن كذبه

everything I've done has been to guarantee the safety of the American people.
كلّ ما فعلتُه كان لضمان سلامة الشعب الأمريكيّ

everything I've done, my entire career will be wiped out.
كل شيء فعلته كل حياتي المهنية سوف يتم محوها

everything I've done since I got to this office, everything we've all been paid to do, he was undoing it.
كل شيء فعلته منذ أن وصلت إلى هذا المكتب كل شيء نتقاضى راتبا لنقوم به هو كان يلغيه

Like, of everything I've done, you would think that this time they would have a little more compassion.
و كل شيء فعلته وسوف تعتقد ذلك هذه المره يجب أن يكون لديهم قليلا من الشفقه

All this bullshit, everything I've done, it's been so you have a place to go back to.
كل هذا الهراء، كل شيء فعلته كان من أجل أن تجدي مكانا لتعودي إليه

Just know that everything I've done, I've done for us.
فقط إعرفي بأن كل ما فعلته كان من أجلنا

Can't you see that everything I've done has been about trying to repay him?
ألا يمكنك إدراك أن كل ما فعلته كان لأجل رد الدين؟

everything I've done leading up to this... it just pales.
كل ما فعلته ...إلى هذه اللحظة كله أقل أهمية

everything I've done, every mistake I've made was because I love you more than words.
كل ما فعلت و كل خطأ قمت به لأني أحبك أكثر من الكلمات

everything I've done... was to secure the Khanate, in order to protect ourselves from his wayward vision.
كل ما فعلت... كان لتأمين خانات، من أجل حماية أنفسنا من رؤيته الضال.

It's just the opposite. everything I've done, I've done for my family.
بل كان العكس تماماً كلّ ما فعلته كان لأجل عائلتي.

Everything I do... everything I've done, is for love.
كل شيء أقوم به كل شيء قمت به من أجل الحب

One day you'll realize that everything I've done has been for your own good.
يوما ما ستدركين كل ما قمت به كان في مصلحتك

everything I've done, I've done to keep them alive. I...
كلّ ما فعلتُه كان لإبقائهم أحياء

What,do you want a play-by-play of everything I've done tonight?
هل تريدين لعبة الأسئلة حول كل مافعلته هذه الليلة

everything I've done for you, everything we've done for each other just ends?
كل شئ فعلته لك كل شئ فعلناه لبعضنا ينتهي هكذا؟

DHS isn't gonna keep me either, not after everything I've done.
الأمن القومى لن يبقى على أيضا ليس بعد كل شىء فعلته

But everything I'm doing, everything I've done, has been to keep this family safe.
لكن كل شيء أفعله وكل شيء فعلته هو لإبقاء هذه العائلة بأمان