| [gasps] I can't believe you're the evil twin! | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق ذلك أنت هي التوأم الشرير |
| Floating around the idea of an evil twin, are you? | Open Subtitles | عن فكرة التوأم الشرير اليس كذلك؟ |
| Will Calculon's evil twin ever walk again? | Open Subtitles | هل تعتقد ان اخ "كالكيلون" التوأم الشرير سيمشي مجداد |
| They revealed that the Incredible Hulk has an evil twin. | Open Subtitles | لقد اظهروا ان للهولك المذهل لديه اخ توأم شرير |
| - So, the first guy that your evil twin shot, the stick-up guy you hung upside-down? | Open Subtitles | - إذًا - الشخص الأول الضي قتله توأمك الشرير رجل جريمة السطو، الذي علقته رأسًا على عقب |
| Wait till you have an evil twin. See how you handle it. | Open Subtitles | انتظري حتي تحصلي علي تؤامك الشرير سنري كيف ستتعاملي مع الأمر |
| Now, let's go over this evil twin story again. | Open Subtitles | والآن لنراجع قصة التوأم الشرير ثانيةً |
| Sounds better than "evil twin." | Open Subtitles | " تبدو فكرة أفضل من فكرة " التوأم الشرير |
| I thought I smelled a ponytail. If it ain't my evil twin brother Chip. | Open Subtitles | ظننتي شممت رائحة ذيل حصان، من سوى شقيقي التوأم الشرير (تشيب) |
| It's like Ebola's evil twin. | Open Subtitles | يبدو وكأنه التوأم الشرير لفيروس (إيبيولا) |
| What the hell is that? May's evil twin, formerly known as Agent 33. | Open Subtitles | التوأم الشرير لـ (ماي)، معروفة سابقًا بالعميلة 33. |
| Well, uh, I've always wondered about your evil twin brother Lore. | Open Subtitles | دائماً أتساءل حول شقيقك التوأم الشرير (لور) |
| Doughy's evil twin cousin, Harding! | Open Subtitles | ابن عم دوي التوأم الشرير |
| - You've become Ralph Kramden's evil twin. | Open Subtitles | -ستُصبحَّ مثل التوأم الشرير (رالف كيدمانس ) |
| Spencer having an evil twin has got to be the most insane. | Open Subtitles | سبنسر لها توأم شرير قد يكون هذا ألاكثر جنونا |
| Well, as we all know, everyone on the show had an evil twin. | Open Subtitles | حسنا، كما نعلم جميعا، الجميع على العرض كان له توأم شرير. |
| I saw you in that telenovela where you had an evil twin that was trying to take over your life, right? | Open Subtitles | رأيتك في ذلك الفلم، أين كان لديك توأم شرير الذي كان يحاول قتلك، صحيح؟ |
| Yeah, neither was aiding and abetting your evil twin. | Open Subtitles | وكذا مساعدة وتحريض توأمك الشرير |
| Or your evil twin. | Open Subtitles | أو توأمك الشرير |
| Feast your eyes on your evil twin. | Open Subtitles | انظري الى تؤامك الشرير |
| His evil twin. | Open Subtitles | توأمه الشرّير |
| Yeah. I pulled that headband thing off of Fraiser. Her evil twin came running. | Open Subtitles | نعم , لقد نزعت هذه الغمامة عن فرايسر و توأمها الشرير جاء راكضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 