"exactly what i mean" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالضبط ما أعنيه
• تماماً ما أقصده
• ما أعنيه بالضبط
• بالضبط ما أعني
• بالضبط ماذا أعني

No, that's exactly what I mean. So you can see them?
لا، هذا بالضبط ما أعنيه لذلك يمكنك ان تراهم ؟

And I know you know exactly what I mean.
وأعلم أنك تعلم بالضبط ما أعنيه

You know exactly what I mean.
تعرف بالضبط ما أعنيه.

Yeah, that's exactly what I mean.
هذا تماماً ما أقصده

Well, that's exactly what I mean.
حسناً، هذا ما أعنيه بالضبط

You know exactly what I mean.
تعرفون بالضبط ما أعني

You know exactly what I mean. Things beyond normal.
أنت تعلمين بالضبط ماذا أعني أشياءخلفالطبيعة.

- You know exactly what I mean.
‫ـ تعرف بالضبط ما أعنيه

- That's exactly what I mean. - Yeah.
ذلك بالضبط ما أعنيه أجل

Yes. That's exactly what I mean.
أجل، هذا هو بالضبط ما أعنيه

And that is exactly what I mean.
وهذا هو بالضبط ما أعنيه

That's exactly what I mean.
هذا هو بالضبط ما أعنيه.

That is exactly what I mean.
ذلك بالضبط ما أعنيه

Now look, this exactly what I mean.
هذا بالضبط ما أعنيه

Yeah, that's exactly what I mean.
نعم، نعم، هذا بالضبط ما أعنيه

And this is exactly what I mean by the Shock Doctrine-
(هذا بالضبط ما أعنيه بمصطلح (عقيدة الصدمة

That's exactly what I mean.
هذا بالضبط ما أعنيه.

- You know exactly what I mean.
- أنتٍ تعلمين تماماً ما أقصده

That's exactly what I mean.
هذا ما أعنيه بالضبط

-See, that's exactly what I mean.
ـ أرأيتِ، هذا بالضبط ما أعني.

- You know exactly what I mean.
-أنت تعرف بالضبط ماذا أعني