"exactly what you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالضبط ما
• تماماً ما
• بالضبط ماذا
• تماما ما
• تماماً ماذا
• بالضبط الذي
• بالضبط بأَنْك
• بالضبط كما
• بالتحديد ماذا
• بالضبط بما
• بالضبط مالذي
• بالظبط ما
• حقيقتك بالضبط
• تماماً مالذي
• تمامًا ما

It's just, now that I know exactly what you two have been through, I really don't want anything to mess this up.
فقط , الآن لأنني عرفت بالضبط ما مررتما به أنتما الاثنان, فأنا حقاً لا أريد لأيَّ شيء أن يخفق ذلك

Even if you don't sing, you display exactly what you're thinking.
حتى لو لم تغنين، فأنت تظهرين بالضبط ما تشعرين به.

Well, I'm not exactly what you'd call a team player.
حسنا، أنا لست بالضبط ما هل استدعاء لاعب فريق.

Yes, I knew exactly what you were trying to do.
نعم، لقد فهمت تماماً ما كنت تحاول أن تفعله

Don't you give me that fucking innocent look. I know exactly what you did.
‫لا ترمقيني بنظرة بريئة ‫أعرف بالضبط ماذا فعلت

So I want you to come up here and draw for me exactly what you're gonna tell your backers and how you're gonna adjust your secondary.
لذا أود منك القدوم إلى هُنا وأن ترسم لي بالضبط ما الذي سوف تُخبر ظُهرائك في الفريق بفعله وكيف ستقوم بتعديل وضعك الثانوي

- exactly what you gotta do. - You know what this means?
بالضبط ما يجب عليك القيام به هل تعرف ماذا يعني هذا

To stop racers from doing exactly what you're doing.
لوقف المتسابقين من القيام بالضبط ما تقومون به.

You don't know shit, and you've done shit... which is exactly what you're going to get from me.
،لا تعلم أيّ شيء البتّة ..ولم تقم بأي شيء مطلقاً وهذا هو بالضبط ما ستأخُذه مني

You know exactly what you are, a psychopathic sexual sadist.
انت تعرف بالضبط ما انت عديم مشاعر سادي جنسي

Because I've done exactly what you told me to do.
لأنني قد فعلت بالضبط ما قلت لي القيام به.

That is exactly what you said about Luke's paper route.
هذا بالضبط ما كنت تقوبه عن صحف التعليميه للوك

I don't understand exactly what you're trying to say here.
أنا لا أفهم بالضبط ما تحاول أن تقوله هنا

You know what, Sis? I know exactly what you need. Come with me.
أوَتعلمين يا أختاه أعلم تماماً ما تحتاجينه، رافقيني

We both knew exactly what you were gonna do when I let you go back on that computer.
نحن الاثنان عرفنا بالضبط ماذا ستفعل عندما سمحت لك بالعودة لذلك الكمبيوتر

Know exactly what you're doing before you actually do it.
اعلم تماما ما الذي تريد فعله قبل القيام به

You should be doing the hiring. You know exactly what you need.
يفترض عليك انت ان تقوم بالتوظيف انت تعلم تماماً ماذا تحتاج

I did exactly what you did because I know you so well.
فعلت بالضبط الذي فعلته أنت لأنني أعرفك جيداً

You did exactly what you were supposed to do, exactly the way you needed to do it.
أنت عَمِلتَ بالضبط بأَنْك إفترضتَ لتَعمَلُ، بالضبط الطريق إحتجتَ لتَعمَلُ هو.

Okay, it's exactly what you think. Mm-hmm. I hired the guy the one time, and you know what?
الأمر بالضبط كما تعتقدين ،استأجرتُ الرجل مرة واحدة وأتعلمين أمرًا؟

So you pretty much know exactly what you wanna do.
إذن أنتَ تقريباً تعرف بالتحديد ماذا تريد ان تفعل

Each piece in place To do exactly what you need.
كل قطعة في مكانها تقوم بالضبط بما يجب عليها

We all know exactly what you're about to do.
نحن نعرف بالضبط مالذي انت على وشك القيام به

Which is exactly what you said when Mr. Nose Hair maxed out your credit cards and took off with the gardener.
هذا بالظبط ما قلتيه عندما سيد "شعر الأنف" بلغ للحد الأعلى في بطاقة ائتمانك و هرب مع البستانية.

You may have fooled my daughter, but I know exactly what you are.
قد تكون خدعت ابنتي لكنّي أعرف حقيقتك بالضبط

You know exactly what you're gonna have, and yet you just keep looking.
تعرف تماماً مالذي ترغب به. ومع هذا تستمر بالبحث

They fed right into his nightmare that I'm going to leave him, which is exactly what you wanted.
لقد جعلتهُ يُفكر بكوابيسه ،أنني سأتركه .والذي تمامًا ما أردتُهُ أنت