"excavated object" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

It is particularly useful to organizations, institutions, private entities or individuals that have a legal question concerning an object that may have been stolen, pillaged or illegally excavated, exported or imported and/or that may be subject to State ownership under the relevant legislation.
وهي مفيدة بوجه خاص للمنظمات أو المؤسسات أو الكيانات الخاصة أو الأفراد الذين لديهم سؤال قانوني بشأن قطعة قد تكون سرقت أو نهبت أو استخرجت بطريقة غير قانونية أو صدرت أو استوردت و/أو قــد تكــون خاضعة لملكية دولة بموجب القانون ذي الصلة.