"executioner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجلاد
• جلاد
• والجلاد
• الإعدام
• منفذ
• الجلّاد
• السيّاف
• كجلاد
• المنفذ
• مُنفذ
• جلاداً
• جلادون
• الجلادين
• الجلاّد
• المتمرس

If they're wrong, then, The executioner's still out there.
إذا كانوا مخطئين، لذا، الجلاد لا يزال بالخارج هناك.

The executioner is lost in zealotry, in playing God, in pride...
الجلاد يضيع في التعصب، في لعب دور الأله في الغرور...

The executioner has acted like judge, jury, and hangman.
عمل الجلاد مثل القاضي وهيئة المحلفين، والجلاد.

I try to avoid bloodshed, you become the town executioner.
حاولت تجنب إراقة الدم، وصرتَ جلاد المدينة.

[ Laughing ] Now, this original executioner, the one rotting in jail, have you met him?
الآن، هذا الجلاد الأصلي، شخص يتعفن في السجن، هل قابلته؟

I think what Alison is trying to say is that the executioner is not concerned with being economical with his killings.
أعتقد أن ما أليسون تحاول أن تقول هو أن الجلاد غير مهتم مع كونه يقتصد فى جرائم القتل.

If the executioner has a message, then please, talk to me.
إذا كان لدى الجلاد رسالة، أذن من فضلك ، تحدث معي.

It almost makes me wonder where The executioner is actually doing God's work.
كاد يجعلني أتساءل أين الجلاد في الواقع ينفذ مشيئه الرب.

I had no idea The executioner was inside waiting for you.
لم يكن لديك أي فكرة أن الجلاد ينتظرك بالداخل.

It's like the thrill of being near the executioner's switch, knowing that at any moment, you could throw it, but knowing you never will.
مثل حماسة بقائك بجانب الجلاد وتعرفين بأنه في أي لحظة إيقافه ولكنك تعرفين أنك لن تفعلي قط

The assassin who killed, then took the place of the executioner, has died.
القاتل الذي قتلهم وبعدها أنتحل شخصية الجلاد,قد مات

You'll have your pick if you ever need a job as a thief, acrobat, or executioner.
سيكون لديك للاختيار إذا كنت من أي وقت مضى في حاجة إلى وظيفة كلص، بهلوان، أو الجلاد.

Gawain Maddox was an executioner killed in service to your husband.
كان جاوين مادوكس الجلاد قتلوا في خدمة لزوجك.

Well, you of all people should know the cost when a man chooses to make himself judge, jury, and executioner.
أنت من ضمن جميع الناس يجب أن تعرف ما ثمن من يجعل نفسه القاضي ، و هيئة المحلفين و الجلاد

If you're willing to risk your neck to the King's executioner.
إذا أحببت أن تغامر برقبتك أمام جلاد الملك

Self-appointed, judge, jury and executioner.
يحدد بنفسه، وحاكم ومن هيئة الملحفين وأيضا جلاد.

A world where Olivia Pope is judge, jury, and executioner.
عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد

The method of execution is by firing with the executioner using a pistol.
ووسيلة الإعدام هي الرمي بالرصاص ويستخدم منفذ عملية الإعدام مسدساً.

He is gonna be guarded until the moment he is handed to the executioner on that platform.
سيكون تحت الحراسة حتى اللحظة التي يسلم إلى الجلّاد على تلك المنصة

Don't trouble the baroness with the whims of a child, executioner.
لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف

When Monsieur Forez serves as His Majesty's royal executioner.
بينما السيد فوريز يعمل كجلاد لجلالة الملك.

You see, because, like you, they play judge, jury, and executioner.
ترى ، لأنه مثلك يلعب دور القاضي و المنفذ والجلاد

Mira tells you were just upon its sands. Standing as executioner for the Romans.
(ميرا) أخبرتني أنك كنت على رمالها بالفعل، وأنك كنت مُنفذ حكم الرومان.

Seriously, you're supposed to be an executioner.
بشكل جدي ، يُفترض أن تكون جلاداً

And not the least of the problems we face... is that of aliens and so-called superheroes... who act on their own as judge, jury, and often, executioner.
وليس أقل المشاكل التى نواجهها هى المخلوقات الفضائية والأبطال الخارقين المزعومين الذين يتصرفون وحدهم كقضاة وحلفين وأحيانا جلادون

Well, we have run across these guys, executioner demons,
حسناً ، لقد مررنا بهؤلاء الشبان الجلادين و المشعوذين

When the Margrave chooses his new bride, his executioner is going to take me to the block.
حينمايختارالأميرزوجته الجديدة، فسيأخذنى الجلاّد إلى الحاجز.

Who would've imagined that the boy we once knew,would return as such a mad executioner.
من يتخيل أن ولداً عرفناه سابقاً سيتحول إلى ذلك القاتل المتمرس