"eye contact" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العين الاتصال
• اتصال العين
• لغة الأعين
• النظرات
• التواصل بالعين
• التواصل البصري
• الإتصال البصري
• الإتصال بالعين
• تواصل بالعيون
• تواصل بالعين
• ملامسة هذه المبيدات للعين فيحدث
• الإتصال العيني
• اتصال بالعين
• الاتصال البصري
• إتصال بالعين

Why are you making so much eye contact with us?
لماذا جعل ذلك الكثير من العين الاتصال معنا؟

He sat there reading, never once gracing me with eye contact.
جلس هناك قراءة، أبدا تشريف لي مرة واحدة مع اتصال العين.

But I thought most people avoid... eye contact when they're lying.
لكنني كنت أعتقد أن معظم الناس يتجنبون لغة الأعين حين يكذبون

First she started making fleeting eye contact with her teacher.
فقد بدأت أولا في توجيه النظرات المباشرة إلى مدرستها.

Do not attempt eye contact. I will shoot you.
لا تجرب التواصل بالعين و إلا سأطلق عليك

And some direct eye contact make all the difference.
وشيء من التواصل البصري المباشر يصنع الفارق.

So, that's why you only made eye contact half the time.
لذلك، كنتِ تحافظين على الإتصال البصري معظم الأحيان

Well, last time, he requested no eye contact for eight months, but it was a good year and a half before he stopped listening to speed metal.
حسناً، آخر مرة طلب عدم الإتصال بالعين لمدة ٨ شهور لكنها كانت سنة و نصف جيدة قبل ان يتوقف عن الإستماع لموسيقي الميتال

eye contact plus touch.
تواصل بالعيون بالإضافة إلى لمسة

Then try making eye contact with him, without looking away.
ثم محاولة جعل العين الاتصال معه، من دون النظر بعيدا.

You've been making eye contact since we walked in.
لقد تم جعل العين الاتصال منذ مشينا في.

I ask about Karp, and it's no eye contact and a subject change.
أنا أسأل عن كارب، وليس من العين الاتصال وتغيير الموضوع.

Morty, turn me so we're making eye contact.
مورتي، تحويل لي لذلك نحن نبذل اتصال العين.

USRCS employees are advised to limit eye contact with bad batch inmates
موظفو الجمعية الأمريكية ينصح للحد من اتصال العين مع السجناء دفعة سيئة

You broke eye contact.
لقد أفسدت لغة الأعين.

Before leaving the officers were warned to avoid eye contact with the soldiers on the side of the road and were warned not to run.
وقبل أن يغادر الضابط حذرهم من تبادل النظرات مع الجنود على جانب الطريق، وحذرهم من الفرار.

My dad says that I have... I have trouble making eye contact.
والدي يقول إنني أعاني مشكلة .في التواصل بالعين

We met last year at your completely silent presentation on the power of eye contact.
لقد تقابلنا العام الماضي في عرضك الصامت كليا عن قوة التواصل البصري

Note the pallor, the perspiration, the inability to hold eye contact.
لاحظي الشحوب والأرق عدم القدرة على إستمرارية الإتصال البصري

Prolonged eye contact really just... wigs me out.
الإتصال بالعين لفترة طويلة يجعلني يُنرفزني حقا

All right, no eye contact, people. Periphery only.
حسنا ,لاأريد تواصل بالعيون حسنا..

I mean, there's running and jumping, eye contact, laughing, there's even crying.
أعني هناك ركض و قفز و تواصل بالعين ضحك و حتى بكاء

eye contact will cause pain, bleeding, tears, pupil constriction and blurred vision.
أما عند ملامسة هذه المبيدات للعين فيحدث ألم وإدماء وإفراز للدموع وتقلص البؤبؤ وتشوش في النظر.

it's right uthere with eye contact and concealing sores.
إنها في نفس مكانة الإتصال العيني و إخفاء الجروح

You should be fine, just don't make any eye contact.
ستكونين على ما يرام، فقط لا تفعلي أي اتصال بالعين.

You've got to keep eye contact, and Snape wasn't blinking.
يجب أن تحافظ على الاتصال البصري وسنايب لم يرمش

- She seems a little upset. - Yeah, try not to make eye contact.
إنها تبدو منزعجة قليلاً - أجل، لا تحاول أن تجعل إتصال بالعين -