"facial recognition" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التعرف على الوجه
• التعرف على الوجوه
• تمييز الوجه
• للتعرف على الوجوه
• التعرّف على الوجوه
• للوجه
• تحديد الوجوه
• التعرف الوجهي
• التعريف الوجهي
• التعرّف على الوجه
• الوجه الاعتراف
• التعرف على الصور
• التعرف علي الوجه
• برنامج التعرف على
• برنامج تمييز الوجوه

Just'cause you were right about that facial recognition thing doesn't make you, like, the boss or anything.
فقط لأنك كنت محقاً بخصوص التعرف على الوجه لايجعلك الرئيس أو ماشابه أرجوك توقف عن الحديث

All right, I am directing facial recognition to the DMV database now.
حسنا، ساوجه برنامج التعرف على الوجه إلى قاعدة بيانات الشركة الآن

facial recognition software found us a match from the press conference footage.
التعرف على الوجوه البرمجيات تبين لنا مباراة من لقطات مؤتمر صحفي

You want to run your facial recognition software on the tattoo?
تريدين ان تفحصي في برنامج التعرف على الوجوه ذلك الوشم؟

"This thing" being a disagreement you're in with a company that makes facial recognition software?
هذا الأمر , يعد الخلاف الذي لديك مع الشركة التي تركب برامج تمييز الوجه ؟

I need you to put his photo in facial recognition.
أريدك أن تضعي صورته في برامج التعرف على الوجه

- So facial recognition ided the woman in the video.
برنامج التعرف على الوجه قد تعرف على المرأة في الفيديو

link with the ship, and run a facial recognition program through the G.A. database.
أتصل بالسفينة، وتشغيل برنامج التعرف على الوجه من خلال قاعدة بيانات جي أيه

All right, facial recognition running at DuPage and Midway airports.
حسنا، التعرف على الوجه جاري في مطارات "دوبايج" و"ميدواي"

- Pulling an image, so I can run it through facial recognition.
حتى أتمكن من تشغيله من خلال برنامج التعرف على الوجه

We could run her through the facial recognition.
بوسعنا البحث عنها في برنامج التعرف على الوجه كانت ترتدي قناع

I can run facial recognition on the footage of that encounter.
استطيع تشغيل نظام التعرف على الوجوه على لقطات ذلك اللقاء

I was thinking we could put these through facial recognition.
ظننت أن باستطاعتنا وضعها في برنامج التعرف على الوجوه.

It's not bad. Let's see how we do with facial recognition.
ليس سيئاً، لنرَ كيف سنبلي مع برنامج التعرف على الوجوه.

You think we have enough landmarks for facial recognition?
هل تظن لدينا ما يكفي من العلامات البارزة أو تمييز الوجه ؟

All right, um, run facial recognition on all the security cameras at the airport, okay?
حسنا،قم بإجراء مسح للتعرف على الوجوه على كافة الكاميرات الأمنية الموجودة في المطار

Then I found a photo sharing site that had a facial recognition app that was shut down by a lawsuit last year.
ثُمّ وجدتُ موقع مشاركةٍ للصور يحتوي على تطبيق التعرّف على الوجوه حيث كان قد أُقفِل بدعوى قضائيّة العام الماضي.

With a facial recognition software... maybe we'll put a name to the face.
وباستخدام برنامج التعرف على الوجوه ربما نحنُ سنضع الاسم للوجه

facial recognition specialist is pretty good.
برنامج تحديد الوجوه جيد للغاية

I tried facial recognition on you, and you don't seem to exist.
لقد حاولت برامج التعرف الوجهي عليك ويبدو أنه ليس لك وجود،

It syncs up seamlessly with our facial recognition deck.
انه يتوافق بسهولة مع التعريف الوجهي الظاهري

I've had facial recognition software scanning closed circuit cameras all over town.
لقد جعلت برنامج التعرّف على الوجه يفحص كلّ كاميرات الدوائر المغلقة بالمدينة.

facial recognition software at LAX spotted a suspect wanted in connection with homicides in six different countries in Asia.
الوجه الاعتراف البرمجيات في مطار لوس انجليس رصدت المشتبه أراد في اتصال مع جرائم القتل في ستة بلدان مختلفة في آسيا.

My facial recognition software just flagged these images from 15 minutes ago, at a gas station on Route 12.
فبرنامج التعرف على الصور لدى حدد هذه الصور للتو قبل 15 دقيقة ، في محطة للبنزين على الطريق رقم 12

Well, I can use facial recognition to scan the clientele, but from what I'm seeing, you're right.
حسنا يمكنني استخدام برنامج التعرف علي الوجه لمسح الرواد لكن ما اراه انت علي حق

And when we ran it through facial recognition software, we found someone who had 14 matching attribute points.
وعندما بحثنا عنها في برنامج التعرف على الوجه، وجدنا أحدًا حصلنا على 14 صفة مميزة مطابقة.

facial recognition got a hit on a card counter.
برنامج تمييز الوجوه وجد شخصاً يعدّ البطاقات.