"farces" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Undoubtedly, these so-called elections, and other similar types of farces, are illegal and unreservedly lack legitimacy.
ولا شك في أن ما يسمى الانتخابات، وغيرها من المهازل المماثلة، غير قانونية وتفتقر صراحة إلى المشروعية.

We turn a blind eye to the tragic farces that they stage, leading to the creeping legitimization of the results of ethnic cleansing and territorial expropriation.
نحن نغمض أعيننا عن تنظيمها لمسرحيات هزلية مأساوية تقدم أسبابا مشروعة للتطهير العرقي ومصادرة اﻷراضي.

'Some were comedies and farces.
'وكانت بعض الأفلام الكوميدية ومهازل.

When the meeting in Prague drew to an end, new anti-Cuban farces had been organized in other places, always following the same script and using funds handed over by the Bush Administration.
When the meeting in Prague drew to an end, new anti-Cuban farces had been organized in other places, always following the same script and using funds handed over by the Bush Administration.

But you're no good at farces.
ولكنكم لستم جيدون بالخداع!

farces ?
خداع؟

farces ? So even Alberto...
إذاً حتى (البرتو)؟