They are represented by counsel, Mr. Michael Farrell, Solicitor. | UN | ويمثلهما محام هو الوكيل القانوني السيد مايكل فاريل. |
Well, I wouldn't bet a date with Colin Farrell on it. | Open Subtitles | حسناً, لم أكن لأراهن على معلومات رقمية مع كولين فاريل |
Secretary Brice, Commander Farrell - the officer I mentioned. | Open Subtitles | الوزير برايس، القائد فاريل الضابط الذى حدثتك عنه |
And we know that the man who killed Miss Atwell is Yuri, therefore Commander Farrell is Yuri. | Open Subtitles | ونحن نعرف بأنّ الرجل الذي قتل الآنسة سوزان هو يوري، لذا القائد فاريل هو يوري |
- We've got significant circumstantial, he's on the sex offenders' register, he was practically caught red-handed with Leonie Farrell and now he's talking to us he's telling us he's got no memory of anything and no alibis. | Open Subtitles | والآن نحن حصلنا على شي ذو أهمية وهو في مسجل في قائمة الشرطة السادسة وهو بالتحديد قد تم القاء القبض عليه مع ليني فيرل والآن هو قد تحدث الينا واخبرنا |
After you left Farrell, you heard the killer's second shot. | Open Subtitles | بعد أن تركت فاريل, أنت سمعت الطلقه الثانيه للقاتل |
Now that Farrell's dead, who do you think corporate's gonna promote? | Open Subtitles | الآن أن فاريل قتلى، الذي تعتقد الشركات ستعمل الترويج لها؟ |
If we found a drug in you, Farrell, we might have traced it to whoever attacked you. | Open Subtitles | إذا عثرنا على مخدر بداخلك يا فاريل ربما يمكننا تعقبه لأيًا كان من قام بمهاجمتك |
I only wish Farrell had said something at the time. | Open Subtitles | أتمنى فقط لو أن فاريل قد قالت شيئًا وقتها |
That's the best batch of Farrell wine ever, if I do say so myself. | Open Subtitles | هو افضل نبيذ لعائلة فاريل هذا ما أقول لنفسي دائماً |
I can sum up Pat Farrell in ten words. | Open Subtitles | أستطيع أن نلخص بات فاريل في عشر كلمات. |
We're speaking to anyone who can help us build a picture of Pat Farrell. | Open Subtitles | ونحن نتحدث إلى أي شخص يمكن أن مساعدتنا في بناء صورة لبات فاريل. |
Mr Partridge, whose Facebook page lists one of his interests as hand-to-hand combat, has been acting as mediator between police and the hostage-taker, Pat Farrell. | Open Subtitles | لسيدالحجل،الذي يسردواحدةمن اهتماماته واليد الى اليد القتالية، كانتتتصرفكوسيطبين الشرطة ومحتجز الرهائن، بات فاريل |
Merv Farrell and Jim Stewart are wanted in connection with an assault at Blades Nightclub last night. | Open Subtitles | ميرف فاريل وجيم ستيوارد مطلوبان لقضية اعتداء فى ملهى بلاس البارحة |
Hate to spoil the party, but Farrell's closes in 10 minutes. - Oh. | Open Subtitles | عذرا لإفساد الحفل، ولكن يغلق فاريل في 10 دقيقة. |
We now wonder if "she" is Ensign Farrell. | Open Subtitles | نحن الآن نتسائل ما إذا كانت هي تعود على حاملة الراية فاريل |
We'll start by interviewing the four remaining J.O.'s who were with Farrell and Tate in Key West. | Open Subtitles | سنبدأ بإستجواب الأربع ضباط المتبقين من كان مع فاريل و تايت في كاي ويست؟ |
Henry, I just want to make sure that you understand that no one from this office is allowed to pursue Farrell any further. | Open Subtitles | هنري، أريد فقط للتأكد من أن تفهم أن لا أحد من هذا المكتب يسمح لمتابعة فاريل إلى أبعد من ذلك. |
Listen, John, appreciate you bringing Farrell here, but everything's changed this morning. | Open Subtitles | الاستماع ، جون ، وبذلك نقدر لكم فاريل هنا ، لكن الامر إختلف منذ الصباح |
Oh, and the other day I was reading online and she's been seen with Colin Farrell. | Open Subtitles | أجل وعلمت أنها تتواعد مع كولين فيرل |
I think I've just called Ronnie Farrell's sister pikey scum. | Open Subtitles | \u200fأظن أني نعتت للتو شقيقة "روني فارل" \u200fبالحثالة البربرية. |
Mr. Farrell, tell me about your relationship with Mr. Desai. | Open Subtitles | استاذ فيرلل اخبرنى عن علاقتك مع استاذ ديساى انا كنت استلطف دانى |
In all these years, no Farrell's ever killed another. | Open Subtitles | كل هذه السنوات عائلة فاريليس لم تقتل بعضها |
I said, do not use dum-dums on Pat Ferrell, Farrell, Ferrell. | Open Subtitles | قلت، لا تستخدم دوم-dums على بات فيريل، فاريل، فيريل. |
That whole Farrell clan... I mean, the land they're on, the whole damn thing... | Open Subtitles | عائلة الفاريليس انا أقصد الأرض التي هم عليها |
Come on, Mr. Farrell! Come on, Mr. Farrell. | Open Subtitles | هيا يا سيد فارريل |