"fat man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل السمين
• رجل سمين
• الرجل البدين
• أيها السمين
• رجل بدين
• أيها البدين
• رجل الدهون
• فات مان
• الرجل الثمين
• الرجل الدهون
• الرجل الضخم
• الرجل التخين
• الفتى الثمين
• لرجل سمين
• ايه السمين

Look, stay away from this, fat man, all right?
أنظر, أبتعد عن هذا الأمر أيها الرجل السمين,حسنآ؟

The fat man, his insides have a story to tell. But that story ain't cholera.
الرجل السمين,أحشاءه لديها قصة لكنها ليست الكوليرا

Lois, what's that fat man doing in our bed?
لويس , من ذلك الرجل السمين يفعل في سريرنا ؟

And there's nothing worse than watching a fucking fat man weep.
وهناك لا شئ اسؤ من مشاهدة ممارسة رجل سمين يبكى

It's unclear, but you may need to involve a fat man in a red suit
ليس واضحا، لكن قد تحتاج لإشراك رجل سمين بحلة حمراء

When I first met that fat man, he had an office so small... you had to leave the room to change your mind.
عندما إلتقية الرجل البدين لأول مرة كان يملك مكتبا صغيرا جدا.. لدرجة أن يتوجّب عليك أن تغادره لتتمكن من تغيير تفكيرك

fat man, we'll see if Lois wants to have sexual relations when she finds lipstick on your collar.
أيها السمين.. سنرى إن كانت لويس تريد علاقة جنسية عندما تكتشف أحمر الشفاه على ياقتك

A modern writer has said that inside every fat man, a thin man is struggling to get out.
لقد قال كاتب حديث أن فى داخل كل رجل بدين يوجد رجل نحيف يكافح للخروج منه

All right, fat man, two can play at that game.
حسنا , أيها الرجل السمين رجلان يمكنهما لعب نفس تلك اللعبة

You think the fat man's gonna figure out those clues?
هل تعتقد - الرجل السمين سيكتشف تلك الأدلة ؟

Well, the fat man's never going to get back in time, and with him gone, that makes you the man of the house.
ذلك الرجل السمين لن يصل على الوقت وبغيابه هذا يجعلك رجل البيت

Fish just nibble off the dead skin like a fat man at an all-you-can-eat buffet.
السمك يتخلص من الجلد الميت مثل الرجل السمين وكل ما يمكنه أكل من بوفيه

Oh, I found fat man's business card in Stan's box of treasures.
ليسنا عراه لقد عثرت على بطاقة اعمال الرجل السمين بداخل صندوق الكنز الخاص بستان

She never meant any harm. [Gasping] fat man.
لم تكن تكمن الضغينة ايها الرجل السمين.انت.

Okay, how about instead of being a little baby, you be a big, fat man and you convince me we should go.
حسناً, ماذا عن بدلاً من أن تكون طفل صغير تصبح رجل سمين وتقنعني بأن علينا الذهاب للفيلم

I ask for a boy, I get a middIe-aged fat man.
أطلب فتى، فأحصل على رجل سمين متوسط العمر

That horse couldn't beat a fat man encased in cement being drugged backwards by a freight train.
ذلك الحصان لا يستطع أن يتغلب على رجل سمين تم تخديرة بواسطة قطار بضائع.

"fat man and Little Boy." Sounds like you two.
الرجل البدين و الطفل الصغير الأمر شبيه بكما

The fat man is not the only one with that opinion.
الرجل البدين ليس هو فقط الوحيد الذي له هذا الرأي.

You haven't seen the last of me. fat man!
أنت لم ترى شيئاً مني، أيها السمين

Give me a hit off that fog machine. We got a fat man to beat on.
أعطني جرعة من ذلك الضباب الاصطناعي أمامنا رجل بدين لنهزمه

Oh, my! Suddenly I'm full of energy! All right, fat man!
فجأة أنا ممتلئ بالطاقة حسنا أيها البدين ..

But just so you know, he snores like a fat man.
ولكن فقط حتى تعرف، وقال انه الشخير مثل رجل الدهون.

They ran a fat man on the memory.
لقد شغلوا (فات مان) في ذاكرة الجهاز

Good thing for you two, the fat man didn't flip.
الشيء الجيد لكما ، الرجل الثمين لم ينقلب عليكم

Well, every week, the fat man would come into the store and he'd pick up all the fat.
حسنا، كل أسبوع، الرجل الدهون سيأتي في مخزن وعنيدا والتقاط جميع الدهون.

and to the ginormous, dead fat man who brought us together.
ونخب الرجل الضخم الميت الذي جمعنا معاً

The fat man's behavior has been deteriorating for quite some time.
تصرف الرجل التخين اصبح غير محتمل منذ بعض الوقت.

Got the rest from the fat man and Bacon?
أحصلت على الباقى من الفتى الثمين وباكون ؟

...to get up and go and reattach a floating patella with a cadaver ligament to a fat man.
لااستيقظ و اذهب لاعادة رباط رضفة لركبة لرجل سمين

Keep moving, fat man.
واصل التحرك ايه السمين