"favorites" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المفضلة
• المفضلين
• المفضّلة
• المفضل
• المفضلات
• مفضلة
• المفضله
• المفضّلةِ
• مفضل
• المفضلون
• مفضلاتي
• تفضيلات
• مفضلين
• مفضلاً
• تفضله

are not among my favorites in the English language.
ليست من الكلمات المفضلة لدي في اللغة الإنجليزية

Our first item up for auction tonight is one of my favorites.
لدينا البند الأول للبيع بالمزاد الليلة هي واحدة من المفضلة لى

You're not supposed to have favorites, but she was one of mine.
ليس من المفترض أن يكون لديك شخص مفضل لكنها كانت المفضلة عندي

So I picked a recording that seemed to be one of your favorites.
لذا قمت باختيار تسجيل بدا على أنه واحد من المفضلين لديك

It's one of my all-time favorites.
إنّه أحد أفلامي المفضّلة على مرّ التاريخ.

Anyway, I'm making it up to her by baking her favorites.
على اي حال، انا أعوضها عن ذلك بخبز المفضل لديها.

Red and Blue! Yes, of course, that's one of our favorites.
نعم , بالطبع انها واحدة من المفضلات لدينا

I have a whole list of favorites that you can have.
لدي قائمة كاملة بالأسماء المفضلة ويمكنك الحصول عليها.

And I got all of your favorites.
وكنت قد حصلت على كل الاشياء المفضلة لديك

I think my favorites are still candy corn pumpkins.
ما زلت حلوتي المفضلة هي حلو الصغيرة التي تشبه اليقطين.

It looks like these three 911 recordings were Leo's favorites.
أن هذه التسجيلات 911 الثلاثة هي المفضلة لدى

That number got a standing O, and it's one of Nat's favorites.
وقف الناس وصفقوا لهذه الفقرة بحرارة وهي من فقرات "نات" المفضلة.

Good talk. And the wedding photographer wants us to pick our favorites.
خطبة جيدة ومصور الحفلة يطلب مننا ان نختار المفضلة لدينا

Search and rescue? Oh, wow. It's one of Dad's favorites.
البحث و الإنقاذ؟ أحد الأنبياء المفضلين للإله

I wasn't supposed to have favorites.
لم يكن من المفترض أن يكون لدي بعض المفضلين

They were his favorites. Why do you care so much?
لقد كانوا المفضلين لديه لمَ تهتمينَ كثيراً؟

The next samba we're going to swing for you is one of the good old favorites.
الأغنيّة التالية الّتي سنعزفها لكم، هي واحدة من الأغاني القديمة المفضّلة

How many people's favorites do you need to be?
كم من الناس تريد أن تكون المفضل لديهم

Look I will be VP by March, and I do play favorites
انظر, سأكون نائبة الرئيس بحلول شهر مارس و أنا فعلاً ألعب المفضلات

It's the same as the last one: all childhood favorites.
انه مثا أخر مرة جميعها مفضلة في مرحلة الطفولة

Classic film, one of my childhood favorites.
فيلم كلاسيكي، واحد من إحدى أفلامي الطفوليه المفضله

He tackles everybody, but he only drools on his favorites.
يُعالجُ كُلّ شخصَ، لَكنَّه يُروّلُ فقط على أشيائه المفضّلةِ.

And you've always said we're his favorites because we never ask him for anything.
ولطالما قلتِ بأننا المفضلون عنده لأننا لا نطلب منه شيئا أبدا.

- One of my favorites. - Same here.
ـ أنها أحدى مفضلاتي ـ وأنا كذلك

And I know you have no personal favorites.
فأنا أعلم أن ليس لديكم أي تفضيلات شخصية.

We're not really supposed to have favorites, but this one is very popular.
لا يجب أن يكون لدينا مفضلين لكن هذا شعبي للغاية

Of all my brilliant creations, it remains one of my favorites.
واحد من أروع اختراعاتي لا يزال مفضلاً عندي

We've prepared a delicious brunch for you. All your favorites.
لقد أعددنا وجبة لذيذة من أجلكَ، كلّ ما تفضله.