ويكيبيديا

    "fawwaz" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • فواز
        
    Aysar Yasser Fawwaz Razzaq was shot and died at the scene. UN فأصيب أيسر ياسر فواز رزاق بالنيران وفارق الحياة في الحال.
    Fawwaz Muhammad Ali al-Zawbah -- mother's name: Safiyah -- born in Ibb in 1984 UN عبد المغني هزاع الصالح فواز محمد علي الزوبة، والدته صفية، تولد 1984 إب
    4. Conscript Fawwaz Muhammad al-Hamadah -- mother's name: Najah -- born 1991 in Zakhira, Khafsah, governorate of Aleppo, records ref. 42, attached to the Hama law enforcement forces. UN 4 - المجند فواز محمد الحماده، والدته نجاح، تولد 1991 حلب - خفسة - الزخيرة خـ 42 من مرتبات قوات حفظ النظام بحماة:
    The target was Saudi Prince Fawwaz al Aziz. Open Subtitles " الهدف كام أمير سعودي يُدعى " فواز العزيز
    Fawwaz Hamud Ubayd (photograph attached above), born on 31 May 1976 in the Governorate of Kuwait, a student in the first form at our school, took the Ministerial examination and received the following grades: UN إن فواز حمود عبيد الملصقة صورته أعلاه والمولود بتاريخ ٣١/٥/١٩٧٦ في محافظة الكويت أحد طلاب الصف اﻷول من مدرستنا دخل الامتحان الوزاري وحاز على الدرجات المدرجة في أدناه:
    Ra'd Fawwaz al-Hazum UN رعد فواز الحزوم
    Khalil Fawwaz al-Ibrahim UN خليل فواز الإبراهيم
    Ibrahim Fawwaz Ibrahim UN إبراهيم فواز إبراهيم
    Ala'Fawwaz al-Ahmad UN علاء فواز الأحمد
    Faraj Fawwaz al-`Uwayran UN فرج فواز العويران
    At 1200 hours occupying Israeli and Lahad forces at the Shaqif al-Naml position directed bursts of fire at the home of As`ad Fawwaz. Hasan Muhammad Fawwaz received serious head wounds, and fires broke out in outlying areas of Ayta al-Jabal and Haddatha. UN - الساعة ٠٠/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية واللحدية المحتلة المتمركزة في موقع شقيف النمل رشقات نارية باتجاه منزل المواطن أسعد فواز مما أدى ﻹصابة المواطن حسن محمد فواز إصابات خطرة في رأسه، كما نتج عن إطلاق النار نشوب حريق في خراج بلدتي عيتا الجبل وحداثا.
    133. On 21 July 1999, the Special Rapporteur sent an urgent action concerning the continued detention of journalists Fawwaz Muhammad al Awadhi Bseiso and Ibtisam Berto Sulaiman alDakhil who, together with three colleagues from the newspaper al-Nidaa, were sentenced to death in June 1991 for having collaborated with occupying Iraqi forces. UN 133- وفي 21 تموز/يوليه 1999، أرسل المقرر الخاص بلاغاً عاجلاً بشأن استمرار احتجاز الصحفيين فواز محمد العوضي بسيسو وابتسام برتو سليمان الدخيل اللذين حُكم عليهما، وعلى ثلاثة من زملائهم من صحيفة النداء، بالإعدام، في حزيران/يونيه 1991، بتهمة التواطؤ مع قوات الاحتلال العراقية.
    8. Fawwaz Awni Freihat (19) UN 8 - فواز عوني فريحات
    7. Fadi Fawwaz Arqeeq UN 7 - فادي فواز أرقيق
    At 0930 hours, an enemy Israeli forces group consisting of five Merkava tanks and two Hummer vehicles advanced and set up a roadblock at the Marouahine junction near the international observer outpost. They checked the identity papers of passers-by and detained engineer Husayn Fawwaz and two foreign journalists, whom they then released at 1300 hours. UN :: الساعة 30/9 تقدمت مجموعة من قوات العدو الإسرائيلي قوامها 5 دبابات ميركافا وآليتا هامر وأقامت حاجزا عند مفرق بلدة مروحين قرب مركز المراقبين الدوليين وقامت بالتدقيق بهويات المارة وقامت باحتجاز المهندس حسين فواز وصحافيين أجنبيين، ثم أفرجت عنهم الساعة 00/13.
    17. At 1300 hours, an armed group at Ma`rrat al-Na`san on the old Idlib - Aleppo road abducted Muhammad bin Mahdi Fawwaz, Ali al-Hussein and his son, Ahmad, and one other unidentified person. Muhammad bin Mahdi Fawwaz was able to escape from the armed men. UN 17 - في الساعة 00/13 أقدمت مجموعة مسلحة على طريق (إدلب - حلب القديم) موقع مغارة النعسان على خطف المدعوين (محمد بن مهدي فواز، وعلي الحسين، وولده أحمد، وشخص مجهول الهوية) وتمكن محمد بن مهدي فواز من الهرب من المسلحين.
    - A Lebanese national, Musa Ghassan Fawwaz, lorry driver, was apprehended in the possession of more than 240 military rifles. UN - أفاد اللبناني (موسى غسان فواز)، الذي يعمل سائق على سيارة شاحنة بعد أن ضبط معه أكثر من 240 بندقية حربية، أنه ينقلها للعصابات المسلحة في منطقة تلكلخ بحمص.
    Musa Ghassan Fawwaz UN موسى غسان فواز
    Fawwaz Ali Assaf UN فواز علي عساف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد