"feed him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تطعمه
• إطعامه
• أطعمه
• بإطعامه
• نطعمه
• أطعمته
• تطعميه
• اطعامه
• اطعميه
• أُطعمه
• اطعمه
• أطعموه
• تطعموه
• يطعمه
• سأطعمه

Well, it helps if you feed him something first.
حسنا، فإنه يساعد إذا كنت تطعمه شيء أولا.

I won't feed him when he's like this, you know that.
وأنا لن تطعمه عندما يكون مثل هذا، وانت تعرف ذلك.

If Lord Vinayaka drinks milk daily no one would feed him...
إذا اللورد فيناياكا يشرب الحليب يوميا لا يمكن لأحد إطعامه

Father, you will take this man away, feed him and give him rest at an inn.
أيها القس، أبعد هذا الرجل أطعمه وأعطه مكانًا ليستريح

Before you feed him, if you're not sure whether he's hungry yet, bring your finger over to the baby's mouth like this.
و قبل أن تقوم بإطعامه , لو أنك لست متأكد من رغبته في الطعام قرب إصبعك من فم الطفل هكذا

We can't feed him'til we know what Cerrera had to eat.
لا نستطيع أن نطعمه حتى نعرف الطعام الذي كان يتناوله سيريرا

Even a dog barks for you if you feed him a bone and pet his tummy...
حتي الكلب ينبح لك إن أطعمته وكنت لطيفا معه

To make sure it's not dehydrated, feed him an electrolyte solution.
للتأكد من انها لا المجففة، تطعمه حل بالكهرباء

So they feed him this lunacy about spies and they get him to order the killings.
حتى تطعمه هذا الجون عن الجواسيس وانه أعطى الأمر لقتلهم

And you need to feed him three crickets every day, or he dies.
وعليك ان تطعمه ثلاثة صراصير كل يوم او سيموت

Maybe feed him his meals through a slot in the door.
ربما تطعمه وجباته من خلال فتحة في الباب.

She did the one thing I never could-- feed him.
لقد قامت بالتصرّف الوحيد الذي أستطع فعله أبدًا؛ إطعامه

Yeah, uh, they must've forgotten to feed him, he hasn't eaten for a week.
أجل، لا بد أنهم نسوا إطعامه فلم يأكل منذ أسبوع

Okay. Uh, can we feed him after midnight?
حسناً ، هل يمكننا إطعامه بعد منتصف الليل ؟

I'm gonna forget to feed him or leave him behind, and he's gonna die.
سأنسى أن أطعمه أو أنساه في مكان ما، وسيموت

Well, then I'd chop him into pieces... and I'd feed him to all his precious North American freshwater fish.
و بعدها، أقطعه لقطع صغيرة و أطعمه لأسماك مياه شمال أمريكا العذبة

You woke him up, and I was hoping that he would sleep all day so that I wouldn't have to feed him.
لقد قمتَ بإيقاظه، وأنا كنت آمل بأنهُ ينام طوال الليل حتى لا اقوم بإطعامه.

Now, when he lands, you'll feed him so he has positive associations with you.
بعدما يهبط ستقوم بإطعامه حتّى يكون له شعور إيجابي نحوك

We'll get a paper bag and some matches, take the dog, but first we feed him something real greasy.
نحضر كيس ورقي وبعض اعواد الثقاب نحضر كلب , ولكن اولاً نطعمه طعام مقرف جداً

She's always gonna freak out if I bathe him wrong Or feed him wrong or pretend he's a top hat.
دوماً ما ستذعر إن غسلته بصورة خاطئة أو أطعمته شيء خطأ أو إن أدعيت أنه قبعة

Can't feed him soy milk. You're driving him to murder.
لا يمكنك أن تطعميه حليب الصويا أنت تدفعينه للجريمة

Emma, let me give him some food. Ann said I could feed him, then I'm going to put him to bed.
آن قالت انه يمكنني اطعامه, ثم سأضعه في السرير

Yeah, but feed him something other than stereo cords.
نعم ، لكن اطعميه شيء غير حبل الستيريو

Then perhaps you can show me how to feed him?
ومن ثمّ ربما بوسعكِ أن تعلميني كيف أُطعمه

Well, I have to feed him, but yeah, he's eating good.
حسناً ،يجب علىّ ان اطعمه ولكن ،نعم ،انه يأكل جيداً

Until then, this beggar is a guest in my house. feed him generously.
.لحينها هذا المتسول سوف يكون ضيفا فى بيتى .أطعموه بكرم

And the most important thing don't ever feed him after midnight.
ويالتأكيد الشئ الأهم أبدا لا تطعموه بعد منتصف الليل

And since it was chris' idea, it's his responsibility to feed him, bathe him,walk him and clean up his mess.
وبما أنها كانت فكرة كريس مسؤوليته أن يطعمه تحميمه . وتنظيف مخلفاته

Hey, I'll feed him tomorrow if you two want to sleep in.
مهلاً، سأطعمه غداً إذ كنتما تريدان النوم