"feel stupid" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أشعر بالغباء
• تشعر بالغباء
• تشعرين بالغباء
• اشعر بالغباء
• أشعر بأنني غبية
• أشعر بالحماقة
• يَبْدوَ غبي

I feel stupid, but there's something about that guy that just -
أشعر بالغباء, لكن هناك شيئ بشأن ذلك الرجل أنه فقط ..

Well, if I felt stupid before, I really feel stupid now.
إن كنت أشعر بالغباء سابقاً فأنا فعلاً أشعر بالغباء الآن

I feel stupid even talking about this, man.
أشعر بالغباء لمجرد تحدثي عن هذا الموضوع يا صاح.

Better to feel stupid than to be tied to a flagpole while upperclassmen use you as a spittoon.
من الأفضل ان تشعر بالغباء على تربط بسارية العلم عاري القدمين بينما يستخدم معلمي الأدوار العليا كمبصقة

I don't want you to feel stupid. This is all my fault.
لا أود لكِ أن تشعرين بالغباء ، هذه غلطتي

I feel stupid asking. Is it that raven to replace me?
اشعر بالغباء اثناء سؤالي هذا هل الغراب بديلاً عنّي؟

I kind of feel stupid doing this with everything that's going on, but...
أشعر بالغباء بفعلي هذا الشيء مع كل شيء يحدث , نعم أنا على مايرام

I feel stupid for making you think this was all your fault.
أشعر بالغباء لجعلك تعتقد بأن كل هذا خطأك

I feel stupid now,'cause I just got you one of those keychain bop-it games.
أشعر بالغباء الآن لأني حصلت على واحدة من تلك السلاسل التي بها العاب

I feel stupid now, but at the time, he was saying all the right things.
أشعر بالغباء الآن ولكن في وقتها كان يتكلم عن أمور صحيحة

I don't want to feel stupid.
أن أكذب لطبيب آخر لمدة سنة لا أريد أن أشعر بالغباء

Well, I feel stupid doing this but I am fresh out of options.
أشعر بالغباء لفعلي هذا لكن لم يعد لدي خيارات

I don't know. I feel stupid about it. Just-- I don't have money.
لا أعلم ، إنني أشعر بالغباء حيال ذلك إنني لا أملك المال فحسب

I feel stupid saying I don't keep up with the news. but I don't.
أشعر بالغباء ولكنني لا أتابع الأخبار حسناَ هكذا هو الأمر ليس لدي وقت

I feel stupid telling you this. I'm sure you would have investigated.
أشعر بالغباء لأننى أخبرتك فأنا متأكدا انك قد تحققت من ذلك بنفسك

And I'm really going to enjoy making her feel stupid about this one.
وأنا حقاً سأستمتع بجعلها تشعر بالغباء لفعلة كهذه

You shouldn't feel stupid.
لا يجب عليك أن تشعر بالغباء

Don't you feel stupid now?
ألا تشعرين بالغباء الآن ؟ السحاب لا يغلق يا أمي

You're 1,000 times smarter than any of those hearing kids who used to tease you and make you feel stupid.
أنتي أكثر ذكاء من أي شخص من هؤلاء الاولاد الذين أعتادوا أن يسخروآ منكِ ويجعلونكِ تشعرين بالغباء

I feel stupid for being in here... and stupid for thinking that it wouldn't ruin my life and that it would be okay.
أنا اشعر بالغباء لكوني هنا وبالغباء لأني ظننت بأنه لن يدمر حياتي وبأنه سيكون على ما يرام

I feel stupid asking this, but is there someone who might be able to take a look inside with me?
أشعر بأنني غبية ، ولكن هل هناك أحد ما يستطيع أن يأتي معي ويلقي نظرة ؟

Now I just feel stupid.
الآن أشعر بالحماقة فقط

Sometimes George fall out of tree house, but not feel stupid.
أحياناً جورج يَسْقطُ مِنْ بيتِ الشجرةِ , لكن لا يَبْدوَ غبي