"female slave" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

- That's just the way it is. A man can rape his female slave but not a free woman.
يمكن للرجل أن يغتصب عبدته ولكن ليسَ امرأة حرّة.

By giving away the children of a female slave, or another member of her family, the master is able to keep a tighter hold on the female slave.
By giving away the children of a female slave, or another member of her family, the master is able to keep a tighter hold on the female slave.

In addition, a master may allow a marriage but refuse to " free " the slave thereby ensuring that through the marriage, the master gets the female slave's husband and future children to work for him or his kin.
In addition, a master may allow a marriage but refuse to " free " the slave thereby ensuring that through the marriage, the master gets the female slave ' s husband and future children to work for him or his kin.

This male slave is seen as a threat to the master's household as it is feared that he can influence the departure of the master's property (the female slave and their children).
This male slave is seen as a threat to the master ' s household as it is feared that he can influence the departure of the master ' s property (the female slave and their children).