"fifth committee adopted draft decision ii" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote.
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني بدون تصويت.

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote.
وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني بدون تصويت.

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote.
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني دون تصويت.

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote.
اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني بدون تصويت.

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do likewise?
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني دون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟

The Fifth Committee adopted draft decision II without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do likewise?
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟

The Fifth Committee adopted draft decision II, entitled “Biennial programme of work of the Fifth Committee for 1997-1998”, without a vote.
لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني المعنون " برنامج عمل اللجنة الخامسة لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨ " بدون تصويت.

The Fifth Committee adopted draft decision II.
اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني.

The Acting President: The Fifth Committee adopted draft decision II, entitled " Action taken on certain documents " , without a vote.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني المعنون " الإجراءات المتخذة بشأن وثائق معينة " بدون تصويت.

The President: The Fifth Committee adopted draft decision II, entitled “Biennial programme of work of the Fifth Committee for 1998-1999”, without a vote.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الثاني المعنون " برنامج عمل اللجنة الخامسة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ " ، دون تصويت.