| Fifth report overdue since 2006, submitted in 2008 and scheduled for consideration in 2010. | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2006، وقدم في عام 2008، ومن المقرر النظر فيه في عام 2010. |
| Fifth report overdue since 2012 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ 2012 |
| Fifth report overdue since June 2013 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ حزيران/يونيه 2013 |
| Fifth report overdue since 2012 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2012 |
| Fifth report overdue since June 2013 | UN | تأخر موعد تقديم التقرير الخامس منذ عام 2013 |
| Fifth report overdue since 2013 CEDAW | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ 2013 |
| Fifth report overdue since 2012 CRC | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2012 |
| Fifth report overdue since 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2010 |
| Fifth report overdue since 2000 CEDAW | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2000 |
| Fifth report overdue since 2005. | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2005 |
| Fifth report overdue since 2003. | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2003 |
| Fifth report overdue since 2007 CEDAW | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2007 |
| Fifth report overdue since 1999 CEDAW | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 1999 |
| July 1998 Fifth report overdue since 2001 July 2003 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2001 |
| Fifth report overdue since 2007 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2007 |
| Fifth report overdue since 2003 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2003 |
| Fifth report overdue since 2006 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2006 |
| Fifth report overdue since 2007 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2007 |
| Fifth report overdue since 2000 CERD | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ عام 2000 |
| Fifth report overdue since March 2001 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس منذ آذار/مارس 2001 |
| Fifth report overdue since 1999 | UN | تأخر موعد تقديم التقرير الخامس منذ 1999 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 