"fifty bucks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خمسون دولار
• خمسون دولاراً
• خمسين دولار
• خمسون ظبي
• بخمسين دولار
• خمسون دولارا
• خمسين دولاراً

Fifty bucks for you, and 200 for your friend.
خمسون دولار من اجلك ومائتين من اجل صديقك

Fifty bucks a day, I'm stringing her husband along like I'm running him'cause I can't see straight in front of me.
خمسون دولار يومياً وأتحكم في زوجها تماماً لأني لا أرى أمامي بوضوح

Fifty bucks I can hit it over the highway.
خمسون دولار انى استطيع ان اضربها الى الطريق السريع، هل من مراهن؟

Fifty bucks says my pal beats that guy about to jump now.
خمسون دولاراً أقول بأن صديقي سيغلب هذا الشخص بالقفز

Fifty bucks says he was flying first class.
"خمسون دولاراً" هذا يعني أنه كان في الدرجة الأولى

Fifty bucks is a great start, but, um, we got to talk about technique to increase our profits.
خمسين دولار هي بدايه عظيمة لكن علينا ان نتحدث عن بعض التقنيات لزيادة الأرباح الخاصة

Fifty bucks says he doesn't approve this mission.
خمسين دولار تقول انه لا يوافق على هذه المهمة

Fifty bucks says he doesn't make it through the front door.
خمسون ظبي تقول بأنّه لا إجعله خلال الباب الأمامي.

Or we can exercise eminent domain for fair market value, which I'd say, looking at this place, it's about, I don't know, Fifty bucks and a dead cow's fart!
أو يمكن أن نضع السعر السائد في السوق، وهو يمكن، نظراً لحال هذا المكان، تقريباً، لا أعرف، خمسون دولار وريح بقرة ميتة!

Fifty bucks says she's with some asshole.
ومقابل خمسون دولار ستكون مع أي مغفل

Fifty bucks. PayPal it to me.
خمسون دولار ادفعهم لى بالباى بول.

It's Fifty bucks, right?
هي خمسون دولار صح

I got 50. Fifty bucks.
معى خمسون دولار

Fifty bucks a month?
خمسون دولار بالشهر؟

Fifty bucks!
خمسون دولاراً لكل صفحة للرسائل البسيطة - خمسون دولار؟

Fifty bucks, as agreed.
خمسون دولاراً كما إتّفقنا

Fifty bucks for an entire year?
خمسون دولاراً لسنة كاملة؟

She paid me for it. Fifty bucks and a pack of smokes.
لقد دفعت لي بالمقامبل خمسين دولار وعلبة سجائر

So, this black fella says to the Jew lawyer, Fifty bucks a question.
لذا قال هذا الرجل الأسود للمحامي اليهودي خمسين دولار على السؤال يا رجل

It was... it was just stupid... it was just a dumb bet, Fifty bucks... it's not about that.
لقد كانت , مجرد حماقه .. مجرد حماقه من خمسين دولار ولكنه فعلا ليس لا جل ذلك

Those cost a hundred and Fifty bucks.
تلك الكلفةِ مائة خمسون ظبي.

Fifty bucks says I can beat you to the curb.
أراهن بخمسين دولار أن أسبقك للإفريز

- Uh, I'll give you 50 bucks for him. - Fifty bucks ain't bad.
ساعطيكى 50 دولارا خمسون دولارا مبلغ ليس بردئ