"financial arrangements for the meeting" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الترتيبات المالية للاجتماع

Since the financial arrangements for the Meeting had been adopted in 2004, no further action was called for.
ولما كانت الترتيبات المالية للاجتماع قد اعتمدت في عام 2004، فلم يُطلب اتخاذ أي إجراء آخر.

Since the financial arrangements for the Meeting had been adopted in 2003, no further action was called for.
وأوضح أنه لا داعي لطرح هذه المسألة مرة أخرى ما دامت الترتيبات المالية للاجتماع قد أُقِرت في عام 2003.

ADOPTION OF financial arrangements for the Meeting
اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع

ADOPTION OF financial arrangements for the Meeting (agenda item 8)
اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع (البند 8 من جدول الأعمال)

ADOPTION OF financial arrangements for the Meeting (agenda item 8) (CCW/CONF.II/2)
اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع (البند 8 من جدول الأعمال) (CCW/CONF.II/2)

8. Adoption of financial arrangements for the Meeting
8- اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع

Adoption of financial arrangements for the Meeting
8- اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع

8. Adoption of financial arrangements for the Meeting.
8- اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع

9. Adoption of financial arrangements for the Meeting
9- اعتماد الترتيبات المالية للاجتماع

The Meeting also adopted the financial arrangements for the Meeting, as recommended by the Third Meeting of States Parties and contained in document CCM/MSP/2012/4, and confirmed the rules of procedure, as contained in document CCM/MSP/2013/3.
واعتمد الاجتماع أيضاً الترتيبات المالية للاجتماع على النحو الموصي به من جانب الاجتماع الثالث للدول الأطراف والوارد في الوثيقة CCM/MSP/2012/4 وصدق على النظام الداخلي على النحو الوارد في الوثيقة CCM/MSP/2013/3.

The Meeting also adopted the financial arrangements for the Meeting, as recommended by the Fourth Meeting of States Parties and contained in document CCM/MSP/2013/4 and Corr.1, and confirmed the rules of procedure, as contained in document CCM/MSP/2014/3.
واعتمد الاجتماع أيضا الترتيبات المالية للاجتماع على نحو ما أوصى به الاجتماع الرابع للدول الأطراف والوارد في الوثيقة CCM/MSP/2013/4 و Corr.1، وصدّق على النظام الداخلي على النحو الوارد في الوثيقة CCM/MSP/2014/3.