| :: That the management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | :: أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية؛ |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | إن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | إن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذا التقرير؛ |
| The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | إن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذا التقرير؛ |
| The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | إن اﻹدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذا التقرير؛ |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | إنّ الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | إن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية, |
| The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | إن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية؛ |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| - The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | - أن الإدارة مسؤولة عن موثوقية وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| - The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | - أن الإدارة مسؤولة عن موثوقية وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| - The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements. | UN | - أن الإدارة مسؤولة عن موثوقية وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| – The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | - أن اﻹدارة مسؤولة عن موثوقية وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية. |
| the Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in this report; | UN | - إن اﻹدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذا التقرير؛ |
| (a) The management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements; | UN | (أ) أن الإدارة مسؤولة عن سلامة وموضوعية المعلومات المالية الواردة في هذه البيانات المالية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 