"find them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إيجادهم
• العثور عليهم
• نجدهم
• العثور عليها
• تجدهم
• أجدهم
• وجدتهم
• نعثر عليهم
• أعثر عليهم
• للعثور عليهم
• اعثر عليهم
• يجدهم
• ايجادهم
• أجدها
• إيجادها

Then i must find them before they're sent away.
إذاً, علي إيجادهم قبل ان يتم إرسالهم بعيداً

IF SO, THIS MAN BELIEVES HE KNOWS HOW TO find them.
إن كانت كذلك فإنَّ هذا الرُجل يعرف كيفية العثور عليهم.

It was fired recently, three bullets, and there's nothing on file with the Bureau, so you better pray that we don't find them.
وجد إنه تم الإطلاق منها حديثًا، ثلاثة رصاصات وليس هناك أي شيء بالملف في المكتب لذا يستحسن أن تصليين بألا نجدهم

There's three rockets somewhere else. We have to find them.
هناك 3 صواريخ في مكان آخر علينا العثور عليها

And they'll go off in 90 seconds anyway, unless you find them.
و هذه القنابل سوف تنفجر فى 90 ثانيه إذا لم تجدهم

They're pretty weak here in the Reich, but they're not altogether eradicated unless I know where to find them.
هم ضعفاء للغاية هنا في الرايخ، لكن لم يتم القضاء عليهم تماما، إلا إن عرفت أين أجدهم.

And if I find them first, there will be no such conundrum.
وإن وجدتهم أولاً ، لن يكون هناك معضلة من هذا القبيل

The only polite thing to do is find them.
الشيء المهذب الوحيد الذي علينا فعله هو إيجادهم

You wanna see that judge or you gonna help me find them?
أتريد الذهاب للقاضي , أم تريد أن تساعدني في إيجادهم ؟

My sister gave me those pearls. I can't find them anywhere.
أختي أهدتني تلك اللآلئ, لم أستطع إيجادهم في كل مكان

Help me find them and make sure nothing happens to me first.
‫ساعدني في العثور عليهم وتأكد أن ‫لا يحدث لي شيء أولا.

They can help you find them, maybe even get them out.
يمكن أن تساعدك في العثور عليهم وربما حتى في استعادتهم

We must find them. The use for target practice.
،يجب أن نجدهم .سيتم استخدامهم للتدريب على الرماية

The next time they call, we're gonna find them.
، في المرة المُقبلة عندما يتصلون سوف نجدهم

You'll find them. It's just gonna take some time.
ستتمكن من العثور عليها انها مسألة وقت فقط

I can find them how could you possibly hope to do that?
يمكنني العثور عليها كيف يمكن لكم ربما نأمل أن تفعل ذلك؟

If they exist, you'll find them in the only place I know where survival hasn't been refuted.
سوف تجدهم فى المكان الوحيد الذى اعرفه فى الأرض حيث البقاء لحد الأن لم يدحض

An unfortunate inheritance for you, because I will find them... if I have to dig them out.
ميراث تعيس بالنسبة لك لأني سوف أجدهم حتى و إن كان علي أن أحفر لأخرجهم

Personal note, I find them both delicious and adorable, so I have, as you say, a conflict.
ملحوظة لنفسي , وجدتهم لذيذين ورائعين لذلك أواجه معضلة

We'll find them together, you and me. We'll find them.
سوف نعثر عليهم معا انا وأنت سوف نعثر عليهم

I find them, detective. What you do after that is your business.
أنا أعثر عليهم أيها المحقق ما تفعله أنت بهم هو شأنك

And all those clues, he wanted us to find them.
و كل تلك القرائن و أراد لنا للعثور عليهم.

Take another rider and find them so we can end this.
خُذ فارس آخر و اعثر عليهم حتى نُنهي هذا الأمر.

If I let father find them first, something irreparable will happen.
لو اني تركت ابي يجدهم اولاً سيحدث شيء لايمكن اصلاحه

I don't want to, I want to go home. I don't want to find them.
ـ لا اريد ذلك ،اريد العودة للمنزل ـ لا اريد ايجادهم

You make beautiful things, I find them. That's who we are.
أنت تصنع الأشياء الجميلة، وأنا أجدها هذا ما نحن عليه

I think I can find them all.
ومنضدة السلطة أعتقد أنني بوسعي إيجادها كلها.