All three institutions were located on Morne Fortune about five miles from the capital city of Castries. | UN | وتوجد جميع هذه المؤسسات الثلاث في مارن فورج على مسافة خمسة أميال من العاصمة كاستريز. |
Oh, you can smell the shit from five miles away. | Open Subtitles | يمكنك شم رائحة القرف من على بعد خمسة أميال |
I think... it was about five miles, maybe more. | Open Subtitles | ..أظن حوالي خمسة أميال, ربما أكثر من ذلك |
He must have fallen off. If we back up maybe five miles... | Open Subtitles | لا بد انه سقط من القطار ربما على بعد خمسة اميال |
See if they've located any other breakdowns within about five miles. | Open Subtitles | عن وجود أي سيارة معطلة ضمن حدود خمس أميال |
That explains our victim that ended up five miles from the crash | Open Subtitles | الذي يُوضّحُ ضحيّتَنا الذي إنتهى خمسة أميالِ مِنْ التحطّمِ |
You're a kick-ass ex-cop, you've got a husband and two kids, you're great at your job, and you run five miles every day. | Open Subtitles | ركلت مؤخرة شرطي السابق لقد حصلت على زوج و طفلين أنت عظيمة في عملك ، و تجري خمسة أميال كل يوم |
In five miles we're going to start seeing houses again. | Open Subtitles | خلال خمسة أميال سنتمكن من رؤية المنازل مرة أخرى. |
- Why not? They're five miles off the highway. | Open Subtitles | إنهم على بعد خمسة أميال من الطريق السريع |
They knew him well enough. They caught him five miles from here. | Open Subtitles | انهم يعرفون بما فيه الكفاية لقد احاطوا خمسة أميال من هنا |
The feds are going to find them crashed in a ravine five miles from the blast site. | Open Subtitles | سيجدهم الفيدراليون مهشمين فى وادى ضيق شديد الإنحدار على بعُد خمسة أميال من موقع الإنفجار |
five miles apart, one dreamed of having a sister, the other a brother to spend all their time with. | Open Subtitles | خمسة أميال تقريبا كانت تفصل بين الأحلام لعقار كل من الأخ و الأخت لكي يكونا معا دائما |
Report to captain. five miles from missile launch area. | Open Subtitles | بلّغ الكابتن خمسة أميال من منطقة اطلاق الصّاروخ |
I do feel a nervousness about that extra five miles per hour. | Open Subtitles | أنا لا أشعر التوتر بشأن أن خمسة أميال اضافية للساعة الواحدة. |
I estimate five miles per hour, coming from the south. | Open Subtitles | أقدر نحو خمسة أميال في الساعة، قادمة من الجنوب |
WDCJ -- a small radio station five miles from here. | Open Subtitles | هذه محطة إذاعية صغيرة .تبعد خمسة أميال من هنا |
The target of a school and health centre every five miles was far from being met. | UN | وأضاف أن الهدف المقرر بإنشاء مدرسة ومركز للرعاية الصحية كل خمسة أميال ما زال بعيدا عن التحقيق. |
The target of a school and health centre every five miles was far from being met. | UN | وأضاف أن الهدف المقرر بإنشاء مدرسة ومركز للرعاية الصحية كل خمسة أميال ما زال بعيدا عن التحقيق. |
The oil spread to Canadian waters and fouled five miles of beaches in British Columbia. | UN | وانتشر النفط إلى المياه الكندية حيث لوث خمسة أميال من الشواطئ في كولومبيا البريطانية. |
I'm actually training for a triathlon, which is a little bit harder, but five miles is perfect. | Open Subtitles | انا في الواقع اتدرب لـسباق ترياثلون وهو اصعب من الماراثون قليلاً ولكن خمسة اميال مناسبة |
Really, I walk five miles a day, and I've had a tremendous amount of plastic surgery. | Open Subtitles | حقًا، انا اسير خمسة اميال يوميًا. وقد قمت بأجراء عدد هائل من الجراحات البلاستيكية. |
five miles an hour, intermittent, from the southwest. | Open Subtitles | خمس أميال في الساعة، تقريباً قادمة من الجنوب الغربي |
Means the wind is moving at three to five miles an hour. | Open Subtitles | مينز، الريح تَتحرّكُ في ثلاثة إلى خمسة أميالِ في السّاعة. |
You walk five miles down the river, you gotta walk five miles back. | Open Subtitles | خمسة أميال تقطعها للوصول إلى النهر وخمسة أميال للعودة |
Anthony, send three scouts to explore the area out to a perimeter of five miles in every direction but east. | Open Subtitles | انثوني.ارسل ثلاثة مستكشفين ليستكشفوا المنطقة خارج المحيط بخمس اميال.. بكل الاتجاهات عدا الشرق |
Louie left his house at 2.15 and has to travel a distance of 6.2 miles at a rate of five miles per hour. | Open Subtitles | لوي خرج من منزله عند الساعة الثانية والربع وقطع مسافة 6.2 ميلا بمعدل خمس اميال في الساعة متى سيصل لوي الى هنا ؟ |
[ace] five miles. Homing alignment factor to zero mode. | Open Subtitles | خسمة أميال عامل تحديد المسار إلى النظام الصفرى |
I just ran five miles chasing you! | Open Subtitles | أنا فقط ركض مطاردة ثمانية كيلومترات! |