"five-star" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خمس
• خمسة
• الخمس نجوم
• الخمسة

How does a five-star man get... Is it... you know what?
كيف لرجل ذو نجمات خمس ان يحصل على نصف نجمة

They report to no one. Except a five-star general and the president.
لا يخضعون لأحد، إلا للواء ذو خمس نجوم أو لرئيس الجمهورية

See, I worked in state hospitals. This place is a five-star hotel.
كُنت اعمل في مستشفى المدينة هذا المكان بمثابة فندق خمس نجوم

We would've stayed in a five-star hotel, hired a Mercedes, thank you.
نحن سبَقى في فندق ذو خمسة نجوم، استأجر مرسيدس، شكراً لك.

Eventually the company would develop a five-star hotel on Oeno.
وستقوم الشركة في نهاية المطاف بإنشاء فندق خمسة نجوم على جزيرة أوينو.

Projected monthly requirement for 30 local catering staff for two kitchens in the preparation of meals at the five-star camp.
الاحتياجات الشهرية المقدرة لـ 30 موظفا محليا لإعداد وجبات الطعام في ثلاثة مطابخ في معسكر الخمس نجوم.

It's not a five-star resort, but it has its charms.
إنه ليس منتجع خمس نجوم لكنه لديه سحره الخاص

:: The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel, golf course and villas
:: إقامـة منتجـع رئيسي يتكون من فـندق خمس نجوم وملعب للغولف وفيلات؛

:: The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel, golf course and villas
:: إقامـة منتجـع رفيـع المستـوى يتكون من فـندق خمس نجوم وملعب للجولف وفيلات؛

I can't be the lead on this, but he will still get his five-star treatment, I promise you.
‫لا أستطيع تولي زمام هذا، ‫لكنه مازال سيحصل ‫على علاجه فئة خمس نجوم، أعدك.

I have an Uber waiting outside, and I don't want to mess up my five-star rating.
لدي اوبر الانتظار خارج، وأنا لا أريد أن خبط تصنيف بلدي خمس نجوم.

You're gonna book yourself on the first available flight out of New York... and get on it, go back to whatever spa, or resort, or five-star hotel you just came from, and stay out of my city.
ستحجزين أول طائرة تبتعد عن نيويورك ثم تركبيها وتعودين إلى أي منتجع أو مكان سياحي أو فندق خمس نجوم الذي جئتِ منه

Diamond Sunset, a five-star destination resort that will surpass anything you've ever seen in Los Angeles.
الماس غروب الشمس، و خمس نجوم منتجع الوجهة من شأنها أن تتجاوز أي شيء رأيتها على الإطلاق في لوس انجليس.

Do these rats really need a five-star hotel?
هل هذه الفئران حقا بحاجة الى فندق خمس نجوم؟

One stayed back at a five-star hotel, where he's getting some room service sent up by me right now.
أحدهم يجلس في فندق خمس نجوم ويحصل على خدمة الان

And now I would like to introduce the host of Health Week, a local five-star restaurant owner and vegan chef, Brad Asher.
والآن أود أن أقدم لكم ضيف الأسبوع الصحي وصاحب المطعم المحلي خمس نجمات

Everyone 75 years and his wife were not at a five-star hotel.
لم يسبق له وزوجته الدخول إلى فندق خمسة نجوم

It is so fun sitting alone in a five-star hotel
إنه أمر ممتع في جلوسك لوحدك في فندق ذو خمسة نجوم

That there is Haitian five-star sipping rum.
هذا هايتي من فئة الخمس نجوم لأحتساء الروم.

So how could he get a five-star review after he lost his ability to taste?
نعم لذا كيف استطاع هو الحصول على فئة الخمس نجوم ؟ بعدما فقد قدرته على التذوق

As a cricketer, you'd be staying in five-star hotels.
كلاعب كريكت ستقيم في الفنادق ذات الخمسة نجوم