"flaccid" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرخو
• مترهلة
• مترهل
• الترهل
• رخو
• رخواً
• رخوة
• المترهل

Incidence of acute flaccid paralysis reduced to 0.8 per cent per 100,000 children under 15 years of age;
انخفاض نسبة الإصابة بالشلل الرخو الحاد إلى 0.8 في المائة لكل مائة ألف طفل أقل من 15 سنة؛

In an extremely severe case, such as a suicide attempt, the victim may get coma, respiratory arrest, seizures, loss of reflexes and flaccid paralysis.
وفي الحالات الشديدة الحدة، مثل محاولات الانتحار، قد يعاني الضحية من الإغماء وتوقف التنفس والنوبات المرضية وفقدان المنعكسات والشلل الرخو.

The Exhilarator can even restore flaccid fifth limbs to full rigidity.
حتى يمكنك اعادة البهجه أطرافه الخامسة مترهلة إلى جمود كامل.

That's a bunch of guys putting flaccid dicks into someone's mouth.
هذا هو حفنة من الرجال وضع ديكس مترهلة في فم شخص ما.

You are the hottest girl here. Why am I completely flaccid?
أنتِ الفتاة الأكثر إثاره هنا لما أنا مترهل تماماً؟

From now on you can't say the word "flaccid" to me.
من الآن فصاعدا أنت لا تستطيع قول كلمة "مترهل" لي

The persistence of poliomyelitis in other continents, with the ongoing risk of imported viruses until worldwide eradication is achieved, justifies the continuation of National Vaccination Days, in parallel to strengthening the epidemiological surveillance strategy for acute flaccid paralysis.
ويبرر استمرار التهاب سِنْجَابية النخاع في قارات أخرى، بما يحمله من خطر استجلاب الفيروسات إلى حين استئصاله في كافة أنحاء العالم، مواصلة أيام التطعيم الوطني، بموازاة تعزيز استراتيجية مراقبة الأوبئة بالنسبة لحالات شلل الترهل الحاد.

These people are disgusting. I've never been more flaccid in my life.
هؤلاء الناس مثيرين للاشمئزاز لم أكن رخو في حياتي من قبل

I mean, it just seems a little flaccid.
أنا أظن إنه رخواً بعض الشيء

His veins are flaccid.
لديه نقص كبير في الدم أوردته رخوة

Active surveillance takes place for cases of acute flaccid paralysis.
وتجري مراقبة فعالة لحالات الشلل المترهل الحاد.

- Rate of notification of PFA (major flaccid paralysis) of 1 per 100,000 under 15 years of age;
- معدل الإخطار عن الشلل الرخو الرئيسي وقدره 1 لكل 000 100 من الأطفال الأقل عمرا من 15 عاما؛

In response to the polio outbreak, WHO has coordinated efforts to improve acute flaccid paralysis and laboratory surveillance.
وفي إطار الاستجابة إلى تفشي شلل اﻷطفال، عملت منظمة الصحة العالمية على تنسيق الجهود الكفيلة بتحسين عمليات اﻹشراف بالنسبة إلى حالات الشلل الرخو واﻹشراف المختبري.

You can't lie about flaccid paralysis.
لا تستطيع أن تكذب بشأن الشلل الرخو

Number of cases of acute flaccid paralysis (other than infantile paralysis)
عدد حالات الشلل الحاد الرخو (غير شلل الأطفال)

Breath control is better, but the phrasing is still emotionally flaccid.
التحكم بالصوت أفضل، لكن الصياغة مازلت مترهلة عاطفياً.

From a completely flaccid start, I can become erect and ejaculate in ten seconds flat.
من بداية مترهلة تماما بإمكاني أن أصبح منتصبا و أقذف في عشر ثوان تافه

No longer will our penises remain flaccid and unused!
لن تبقى قضباننا مترهلة وغير مستعملة

What an infinite dribble of nonsense falls from your flaccid lips!
ما هو لانهائي سال لعابه من الهراء يسقط من الشفاه مترهلة الخاص بك!

So we gonna take the word "flaccid" and we're gonna put it in there with my mom's titties with your erection problems, and we're gonna close this box and we're gonna throw this bitch in the ocean.
لذا, نحن سنأخذ كلمة مترهل وسنضعه هناك عند أثداء أمّي مع مشاكل إنتصابك وسنغلق هذا الصندوق

A real man, not some drunken, broken-down flaccid undertaker, who is just as dead below the waist as his clients are.
رجل حقيقي، ليس مجرد ثمل متعهد دفن موتى مترهل عاطل ... لا يختلف حاله عن زبائنه

In recent years a great deal of attention has been focused on inoculation and identification of acute flaccid paralyses and explanation of their causes, as well as on retaining polio viruses in the laboratory and appropriate destruction of infectious material that might contain the polio virus.
ففي السنوات الأخيرة، أولي اهتمام كبير للتلقيح ضد شلل الترهل الحاد وتشخيصه وتعليله، وكذلك للإبقاء على فيروسات شلل الأطفال في المختبرات وتدمير المواد الموبوءة التي قد تحتوي على فيروس شلل الأطفال تدميراً مناسباً.

How would you feel if I gave you a cut-out of a flaccid penis?
كيف تشعر لو أحضرت لك قضيب رخو مبتور؟

be flaccid.
كن رخواً

It traps your cock in a flaccid state, Stu, which is very nice and cozy.
(يغلق على قضيبك في حالة رخوة, يا (ستو وهو دافئ ومريح

You decide to tell me that with your flaccid dick in my mouth?
قررت أن تصارحني بذلك وقضيبك المترهل بفمي؟