And none of the items that Flack and Angell took from Leila Vara match what Hawkes and Sid found in Delaware's gut. | Open Subtitles | وأيا من العناصر التي فلاك وآنجيل أخذت من مباراة ليلى فارا ما هوكس ومعاوية الموجودة في القناة الهضمية ولاية ديلاوير. |
You said that Flack found this at Talmadge Neville's apartment? | Open Subtitles | قلت إن فلاك وجدت هذا في شقة تالمادج نيفيل؟ |
As I'm sure you're aware, the executive branch has taken Flack lately for its legal justification regarding Executive Order 12333. | Open Subtitles | وأنا متأكد من أنك على علم، السلطة التنفيذية اتخذت في الآونة الأخيرة فلاك لتبرير القانوني بخصوص الأمر التنفيذي 12333. |
I remember Flack saying that someone tried to revive the victim before the paramedics arrived. | Open Subtitles | أتذكر فلاك قائلا أن شخصا ما حاول إحياء ضحية |
You can't keep coming around here like this,Flack. | Open Subtitles | لا يمكن أن تبقى هنا من هذا القبيل، فلاك. |
If you get a name of the ship, have Flack see if anyone's filed a salvage permit on it. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل على اسم السفينة، ديك فلاك معرفة ما إذا قدمت أي شخص تصريح انقاذ على ذلك. |
But Flack and Danny said that there was no boyfriend in play. | Open Subtitles | لكن " فلاك وداني " يقولون لا يوجد صديق في القصة |
Well, she wasn't married and Flack didn't say anything about her having a boyfriend. | Open Subtitles | حسنا، أنها لم تكن متزوجة ولم فلاك لم يقل أي شيء عنها وجود صديقها. |
My former charge, Donald Flack Jr., son of the NYPD legend. | Open Subtitles | " مسؤولي السابق " دونالك فلاك الإبن إبن أسطورة القسم |
You stay with the vic, I'm gonna go find Flack. | Open Subtitles | يمكنك البقاء مع مركز فيينا الدولي، أنا ستعمل الذهاب تجد فلاك. |
And when Flack leaned on him, he didn't call a lawyer ? | Open Subtitles | وعندما انحنى فلاك عليه، انه لم استدعاء محام؟ |
So a forensic nurse is going to process you, then Flack will talk to you a bit. | Open Subtitles | حتى ممرضة الطب الشرعي هو الذهاب الى معالجة لكم، ثم فلاك سوف أتحدث إليكم بعض الشيء. |
Flack, see if you can get us a warrant to search those boxes in the warehouse | Open Subtitles | " فلاك " حاول أن تحصل لنا على مذكرة لتفتيش تلك الصناديق في المخزن |
The lead detective credited with the bust was Flack. | Open Subtitles | المحقق المسؤول سجل " الأعتقال مع " فلاك |
Now,Flack said that the bride-to-be was collecting condoms for a scavenger hunt. | Open Subtitles | فلاك " قال أن العروس القادمة كانت " تجمع الواقيات لصيد متنقل |
I'll have Flack pick him up. | Open Subtitles | سوف يكون لي فلاك التقاط ما يصل اليه. |
This is Detective Flack. | Open Subtitles | " هنا المحقق " فلاك لدي 10-13 في الملاحقة |
'Cause the car was in both places, the most logical suspect is the guy Flack saw get into the car. | Open Subtitles | لأن السيارة كانت في مكانين المشتبه الأكثر منطقيةً هو الرجل الذي رآه " فلاك " يصعد السيارة |
Exactly, so maybe he's the second guy Flack saw. | Open Subtitles | بالضبط إذاً ربما أنه الرجل الثاني " الذي شاهده " فلاك |
Right, but Flack said he has no trouble talking, and he says he swears that all he did was rip essex off. | Open Subtitles | أجل لكن " فلاك " قال أنه لم يجد مشكلةً في التحدث " وقال أنه يقسم أن كل ما فعله هو سرقة " إيسكس |
So Flack's got units heading to his house, to the school, tracking all his credit card activity. | Open Subtitles | حتى لفلاك الوحدات حصلت يتوجه إلى منزله، إلى المدرسة، وتتبع كل نشاطه بطاقة الائتمان. |