Flanagan got the upper hand, then he shot Bardot in the back. | Open Subtitles | حصلت فلاناغان اليد العليا، ثم أطلق النار باردو في الجزء الخلفي. |
The law firm that Bardot contacted, they represent Jack Flanagan. | Open Subtitles | للمحاماة أن باردو الاتصال، أنها تمثل جاك فلاناغان. |
Flanagan must have planted Bardot in the NYPD as his mole. | Open Subtitles | فلاناغان يجب أن يكون زرعت باردو في شرطة نيويورك كما الخلد له. |
No, Father Flanagan didn't. I was elected by ballot. | Open Subtitles | لا ،لم يعينى الأب فلاناجان لقد أُنتخبت بالاقتراع |
Boys Town must always be just what Father Flanagan made it. | Open Subtitles | مدينة الأولاد يجب أن تظل دائما كما أرادها الأب فلاناجان |
Last night Ed Flanagan bought the bar a round in my honour. | Open Subtitles | البارحة "إيد فلانغان" ابتاع شرابًا لجميع الحانة على شرفي |
Mike Chang and Tina Cohen-Chang, no relation featuring Mercedes Jones and Rory Flanagan, with special guests Santana Lopez, | Open Subtitles | مايك تشانج " و "تينا كوينشينج" لاقرابة بينهم والمتميزة " مرسيدس جونز "و " روري فلانجن مع ضيوف الشرف " سانتانا لوبز |
He had second thoughts about being a mole for Flanagan. | Open Subtitles | كان لديه أفكار ثانية عن كونه الخلد لفلاناغان. |
Vikram found a hidden folder that contains every NYPD file of Flanagan and his crew. | Open Subtitles | وجدت فيكرام مجلد مخفي الذي يحتوي كل ملف شرطة نيويورك من فلاناغان وطاقمه. |
Flanagan used Bardot to get these files. | Open Subtitles | تستخدم فلاناغان باردو للحصول على هذه الملفات. |
Captain, looks like Jack Flanagan's reach goes deeper inside the Academy than just Bardot. | Open Subtitles | الكابتن، يبدو وكأنه جاك فلاناغان وتضمينه في الوصول أعمق داخل أكاديمية من مجرد باردو. |
Now, that scholarship was financed by Flanagan himself. | Open Subtitles | الآن، أن المنحة كانت بتمويل من فلاناغان نفسه. |
So Flanagan has a second mole in the police academy? | Open Subtitles | حتى فلاناغان لديه الخلد الثاني في أكاديمية الشرطة؟ |
Flanagan found out that I joined the Academy. | Open Subtitles | وجدت فلاناغان من أن انضممت إلى أكاديمية. |
Ah, Michael, uh, will you tell Mrs. Flanagan that we will be two extra for din-dins? | Open Subtitles | آه، مايكل , هل اخبرت السيدة فلاناجان بأنّنا سَنَكُونُ إثنان إضافي للازعاج؟ |
Father Flanagan once told us... that a fence can't keep a fellow in if he don't want to stay in. | Open Subtitles | الأب فلاناجان ... قال لنا ذات مرة السور لن يبقي أحد بالداخل لو لم يرد أن يبقي بالداخل |
Say, Whitey, Father Flanagan wants to see you in his office, right away. | Open Subtitles | وايتي ، الأب فلاناجان يريدك في مكتبه حالاً |
In 30 days, Father Flanagan, they'll be obliged to take this place away from you... unless you change your mind. | Open Subtitles | خلال 30 يوماً سيضطرون لأخذ المكان منك يا أب فلاناجان إذا لم تغير رأيك |
Who is Father Flanagan and why is he on Ramona's cake? | Open Subtitles | {\pos(192,190)}من هو القسيس (فلاناجان)؟ ولمَ صورته متواجدة على كعكة (رامونا)؟ |
She's sharing a cell with Flanagan. | Open Subtitles | انها تقاسم الزنزانة مع فلانغان |
The Sox passed because Flanagan's smart, that's why. | Open Subtitles | الـ (سوكس) تركوه لأن (فلانغان) ذكي، هذا كل ما في الأمر. |
Flanagan. Tom Erasmus Flanagan. Unusual name, that'll help. | Open Subtitles | ،(فلانجن)، (توم إراسموس فلانجن) إسم غير معتاد، سيساعد هذا |
We found the police files that he hacked and then handed over to Flanagan. | Open Subtitles | وجدنا ملفات الشرطة انه اخترق ثم سلمت لفلاناغان. |
70. Ms. Flanagan (Australia) said she welcomed the opportunity for an interesting and fruitful dialogue with Committee members. | UN | 70 - السيدة فاناغان (أستراليا): قالت إنها ترحب بفرصة الحوار المفيد والمثمر مع أعضاء اللجنة. |