I don't know anything about flutes or cooking or happy babies... | Open Subtitles | انا لا اعرف اي شيء عن المزامير او الطبخ او الاطفال السعداء |
Xylophones and pan flutes are healing instruments best played as a detox from the intensity of the day. | Open Subtitles | الإكسلفون و المزامير آلات مُعالجة يُفضل اسنخدامها كطريقة لتطهير الجسد بعد يوم مُرهق |
So you got lady Sad flutes, too? | Open Subtitles | حصلت على إذن أنت سيدة حزينة المزامير ، أيضا؟ |
I happen to make flutes in my wood shop. | Open Subtitles | لقد صنعت عدة مزامير في ورشتي التي أصنع المعدات الخشبيه بها |
Might wanna return those shriveled-up skin flutes... of yours for a refund if you're not gonna fuckin'use'em. | Open Subtitles | ربما قد تريدون اعادة مزامير الجلد المهترأه اذا كنتم لا تتستفيدون منها |
Shelby: And we're working on getting Better quality champagne flutes. | Open Subtitles | و نحن نعمل على إحضار كؤوس شمبانيا أفضل جوده |
We can have a harp, if you like, but no flutes. | Open Subtitles | يمكن أن تكون هناك قيثارة اذا احببت لكن بدون فلوت |
We are called Sad flutes because when you cut the throat, the last sound is like a sad flute. | Open Subtitles | نحن مدعوون حزين المزامير لأن عند قطع الحلق ، صوت آخر هو مثل الناي الحزين. |
Also their ceremonies require the playing of flutes. | Open Subtitles | وأيضا , المراسيم الخاصه بهم تتطلب عزف المزامير |
Even the five court ladies danced in sync to the frog's flutes and drums. | Open Subtitles | حتى الحاكمات الخمس رقصتْ في تزامن على أنغام المزامير و الطبول |
I couldn't find any flutes. | Open Subtitles | أنا لا يمكن العثور على أي المزامير. |
- Yeah. - Can we get some flutes? Yoo-hoo. | Open Subtitles | . أجل - أيمكننا أن نحصل على بعض المزامير ؟ |
Among the first musical instruments were flutes carved from human bone. | Open Subtitles | من بين أوّل الآلات الموسيقيّة ... كان هنالك المزامير التي كانت منحوتة من عظام الإنسان |
And some flutes. And some trumpets. | Open Subtitles | وبعض المزامير و القليل من الأبواق |
Here's the program: We buy flutes for everyone. | Open Subtitles | : ها هو البرنامج سنشتري مزامير لكل شخص |
The setting features tuning forks, champagne flutes and of course, chopsticks. | Open Subtitles | مزامير الشمبانيا و بالطبع العيدان |
The flutes of Pan should be here in the Library. | Open Subtitles | يفترض أن تكون مزامير (بان) هنا بالمكتبة. |
Amen, but... why are we all holding these plastic champagne flutes? | Open Subtitles | آمين ولكن لماذا نحمل كؤوس شامبانيا بلاستيكيه؟ |
Yep. And i got the champagne flutes. | Open Subtitles | أجل, وأحضرت كؤوس النبيذ |
Well, yeah, I have French horns on it and flutes, tambourines, sleigh bells, piano, bass, real complex key shifts. | Open Subtitles | نعم لدي ابواق فرنسية من اجل هذا لدي فلوت وبيانو والرق والدف انتقالات معقدة كثيراً |
flutes. | Open Subtitles | فلوت |
There are no more wise elders sitting in the town square carving wooden flutes and offering sage advice. | Open Subtitles | لم يعود هناك حكيم سابق يجلس في زاوية البلدة ينقش آلة الفلوت الخشبية و يقدِّم النصائح العاقلة |