| XXIII. follow-up to the World Conference on HUMAN RIGHTS | UN | الفصل الثالث والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| XXV. follow-up to the World Conference on HUMAN RIGHTS | UN | الفصل الخامس والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| XXI. follow-up to the World Conference on HUMAN RIGHTS | UN | الفصل الحادي والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| XXI. follow-up to the World Conference on HUMAN RIGHTS | UN | الفصل الحادي والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| To this end, as noted above, I placed on the agenda of ACC for its first session of 1994 an item on the follow-up to the World Conference on Human Rights. | UN | ولتحقيق هذا الغرض، كما لوحظ أعلاه، أدرجت في جدول أعمال لجنة التنسيق اﻹدارية لدورتها اﻷولى لعام ١٩٩٤ بندا يتعلق بمتابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان. |
| follow-up to the World Conference on Human Rights: report of the United Nations High Commissioner for Human Rights | UN | تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية بشأن متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان |
| follow-up to the World Conference on Human Rights: report of the United Nations High Commissioner for Human Rights | UN | متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان: تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| follow-up to the World Conference on Higher Education, Paris, 5-9 October 1998. | UN | متابعة المؤتمر العالمي بشأن التعليم العالي، باريس، 5-9 تشرين الأول/أكتوبر 1998. |
| follow-up to the World Conference on Higher Education, Paris, 5-9 October 1998. | UN | متابعة المؤتمر العالمي بشأن التعليم العالي، باريس، 5-9 تشرين الأول/أكتوبر 1998. |
| Item 25. follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | البند ٥٢: متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| C. follow-up to the World Conference on Natural Disaster Reduction | UN | جيم - متابعة المؤتمر العالمي للحد من الكوارث الطبيعية |
| XXIII. follow-up to the World Conference on Human Rights 932 - 939 462 | UN | الثالث متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان ٩٣٢-٩٣٩ ٥٩٠ والعشرون- |
| follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الانسان |
| E/CN.6/1994/11 4 follow-up to the World Conference on Human Rights: report of the Secretary-General | UN | E/CN.6/1994/11 متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الانسان: تقرير اﻷمين العام |
| As a follow-up to the World Conference on Human Rights, he proposed that the United Nations should organize a third World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination. | UN | واقترح السيد غارفالوف، على سبيل متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الانسان أن تنظم اﻷمم المتحدة مؤتمرا عالميا ثالثا لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. |
| follow-up to the World Conference on HUMAN RIGHTS | UN | متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| 25. follow-up to the World Conference on Human Rights 226 - 227 42 | UN | ٥٢- متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان ٦٢٢-٧٢٢ ٤٤ |
| Item 25. follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | البند ٥٢ - متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان |
| follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | متابعة المؤتمر العالمي لحقوق الانسان |
| To this end, as noted above, I placed on the agenda of ACC for its first session of 1994 an item on the follow-up to the World Conference on Human Rights. | UN | ولتحقيق هذا الغرض، كما لوحظ أعلاه، أدرجت في جدول أعمال لجنة التنسيق اﻹدارية لدورتها اﻷولى لعام ١٩٩٤ بندا يتعلق بمتابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان. |
| Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومتابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان |
| In the field of human rights, important developments included the establishment by the General Assembly of the post of High Commissioner for Human Rights as a follow-up to the World Conference on Human Rights, held in Vienna in 1993. | UN | وفي ميدان حقوق اﻹنسان حدثت تطورات هامة تضمنت قيام الجمعية العامة بإنشاء وظيفة المفوض السامي لحقوق اﻹنسان، وذلك متابعة للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان الذي عقد في فيينا في ١٩٩٣. |
| Regional meeting in follow-up to the World Conference on Human Rights | UN | اجتماع إقليمي لمتابعة المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان |
| The follow-up to the World Conference on Human Rights has been undertaken through the dissemination of information, the participation of ISMUN in the sessions of the Commission on Human Rights and the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and the organizing of several international youth and student events. | UN | وقد اضطلع بأعمال المتابعة للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان عن طريق نشر المعلومات، ومشاركة الحركة في دورات اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات وتنظيم أنشطة دولية عديدة للشباب والطلبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 