| The following activities will be conducted in 1998 and beyond: | UN | وسوف يضطلع في عام ٨٩٩١ وما بعده باﻷنشطة التالية : |
| 27. During 1999, the following activities will be undertaken: | UN | ٢٧ - سيضطلع خلال عام ١٩٩٩ باﻷنشطة التالية: |
| Activities 26. During 1999, the following activities will be undertaken: | UN | ٢٦ - خلال عام ١٩٩٩، سيتم الاضطلاع باﻷنشطة التالية: |
| 26.21 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | اﻷنشطـة ٦٢-١٢ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 26.29 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | اﻷنشطة ٢٦-٢٩ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 7A.34 During the biennium 1998-1999, the following activities will be undertaken: | UN | اﻷنشطة ٧ أ-٤٣ سيضطلع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: |
| 7A.64 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٧ أ-٦٤ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 7A.71 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٧ أ-٧١ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 7A.76 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٧ أ-٧٦ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 7A.83 During the biennium 1998-1999, the following activities will be undertaken: | UN | ٧ أ-٨٣ سيجري الاضطلاع خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ باﻷنشطة التالية: |
| 16. During 2000, the following activities will be undertaken: | UN | ٦١ - سيضطلع باﻷنشطة التالية خلال عام ٢٠٠٠: |
| IS3.79 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ب إ ٣-٧٩ سيضطلع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 27D.69 The following activities will be undertaken by the Buildings Management Service: | UN | ٢٧ دال - ٦٩ سوف تضطلع دائرة إدارة المباني باﻷنشطة التالية: |
| 2.128 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٢-١٢٨ سوف يتم الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين: |
| 6.35 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٦-٥٣ سيجري الاضطلاع خلال فترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ باﻷنشطة التالية: |
| 6.64 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٦-٦٤ سيجري خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، الاضطلاع باﻷنشطة التالية: |
| 6.88 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ٦-٨٨ سيجري الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: |
| 10.24 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ١٠-٢٤ خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، سيتم الاضطلاع باﻷنشطة التالية: |
| 10.33 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | ١٠-٣٣ سيتم الاضطلاع باﻷنشطة التالية خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: |
| 17.25 During the biennium 1998-1999, the following activities will be undertaken: | UN | اﻷنشطة ١٧-٢٥ سيجري، خلال فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، الاضطلاع باﻷنشطة التالية: |
| 15.18 During the biennium the following activities will be undertaken: | UN | اﻷنشطة ١٥-١٨ سيتم خلال فترة السنتين تنفيذ اﻷنشطة التالية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 