"following clauses" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشروط التالية
• اﻷحكام التالية

1.1 In the following clauses:
١-١ في الشروط التالية:

1.1 In the following clauses:
1-1 في الشروط التالية:

For this purpose, the following clauses will have to be inserted in each letter of credit:
ولهذا الغرض، يتعين أن تُدرج في كل خطاب اعتماد اﻷحكام التالية:

1. As provided for in paragraph 2 of Annex II of the Memorandum of Understanding between the Secretariat of the United Nations and the Government of Iraq on the implementation of Security Council resolution 986 (1995), signed on 20 May 1996, the following clauses will have to be inserted in each letter of credit:
١ - على النحو المنصوص عليه في الفقرة ٢ من المرفق الثاني بمذكرة التفاهم بين اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وحكومة العراق بشأن تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥(، الموقعة في ٢٠ أيار/مايو ١٩٩٦، يتعين إدراج اﻷحكام التالية في كل خطاب اعتماد: