"following trust funds" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصناديق الاستئمانية التالية
• بالصناديق الاستئمانية التالية
• للصناديق الاستئمانية التالية

Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentysixth session of the Governing Council:
1- يشير إلى ويوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ اختتام الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة:

31. The following trust funds were closed during the biennium:
٣١ - وأقفلت الصناديق الاستئمانية التالية أثناء فترة السنتين:

The following trust funds were established during the current biennium:
٢٦ - وجرى أثناء فترة السنتين الحالية إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-fourth session of the Governing Council:
1 - يحيط علماً بالصناديق الاستئمانية التالية: ويوافق على إنشائها منذ الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة:

2. Notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director:
2 - يحيط علماً بتمديد المدير التنفيذي للصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على التمديد :

The following trust funds were closed during the current biennium:
٢٨ - وأقفلت الصناديق الاستئمانية التالية أثناء فترة السنتين الراهنة:

Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentyseventh session of the Governing Council:
6 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentyseventh session of the Governing Council:
1 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:

6. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-seventh session of the Governing Council:
6 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentysixth session of the Governing Council:
1 - يشير إلى إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليه:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty sixth session of the Governing Council:
1 - يشير إلى إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليه:

Notes and approves the following trust funds established since the twentieth session of the Governing Council:
1 - يلاحظ ويقر الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:

2. Also notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director:
2 - يحيط علماً أيضاً بتمديد المدير التنفيذي لآجال الصناديق الاستئمانية التالية ويقره:

2. Also notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director:
٢ - يحيط أيضا علما ويوافق على تمديد المدير التنفيذي ﻵجال الصناديق الاستئمانية التالية:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentieth session of the Governing Council: General trust funds
1 - يحيط علماً ويوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:

1. Notes and approves the following trust funds established since the twentieth session of the Governing Council:
1 - يلاحظ ويقر الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:

1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-first session of the Governing Council:
1 - يلاحظ ويوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة الحادية والعشرين لمجلس الإدارة:

4. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-fourth session of the Governing Council:
4 - يحيط علماً بالصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على إنشائها منذ الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة:

4. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-third session of the Governing Council:
4 - يأخذ علماً بالصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على إنشائها منذ الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة:

4. Notes and approves the closure of the following trust funds by the Executive Director:
٤ - يحيط علما ويوافق على إغلاق المديرة التنفيذية للصناديق الاستئمانية التالية: