"fontana" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فونتانا

They instructed the Dutchbat Commander to come to the Hotel Fontana in Bratunac for a meeting.
ووجهوا قائد الكتيبة الهولندية بأن يأتي لاجتماع يعقد بفندق فونتانا في براتوناتش.

She was taken to the police station, allegedly beaten and locked for two days in a small room before being transferred to the police station in Fontana.
وقد اقتيدت إلى مخفر الشرطة، وادعي أنها ضربت وحبست لمدة يومين في غرفة صغيرة قبل أن تحال إلى مخفر الشرطة في فونتانا.

You know little Tommy Fontana's getting out next week?
انت تعرف (تومي فونتانا) الصغير سيخرج الاسبوع المقبل؟

I gotta say I do miss the Fontana in the stairwell.
عليّ أن أقول أنّني أفتقد فونتانا" التي كانت معلّقة على الدرج"

4.1, about 10 miles northwest of Fontana.
بدرجة 4,1 على بعد 10 أميال من فونتانا

-'Cause our set-dressing warehouses are in Fontana.
-لأن مستودعات الملابس والأكسسوارات موجودة في فونتانا

A limited promotional version sold only at the Foot Locker in Fontana, in the summer of 2002.
... نسخه ترويجيه معدله كانت تباع فقط فى فونتانا فى صيف 2002

The countess Fontana left us too early.
الكونتيسة فونتانا تركتنا مبكراً

Hey, Dad, I'm in desperate need of a King Fontana.
أبى أنا فى حاجة ملحة للعب "الملك فونتانا"

Oh, King Fontana, I do so admire a proper gentleman.
أيها الملك "فونتانا" أنا أيضا معجبة برجل نبيل

- [Umberto] There is a legend, if you take someone's coin from the Fontana, they will fall in love with you.
- - هناك أسطورة , إذا كنت تأخذ العملة شخص ما من فونتانا , ط /

You have to return the coins to the Fontana d'Amore.
لديك لإعادة القطع النقدية إلى فونتانا d' أموريه.

Dr. Fontana, would you assist?
الدّكتور فونتانا, هَلاْ تُساعدُين ؟

All right, beckwith and Fontana, you're going to virginia beach.
حسناً, "باكويذ" و"فونتانا", ستذهبون لشاطئ فيرجينيا.

"The last payment from Fontana Fashions is past due. "
"الدفعة الأخيرة مِنْ أزياء فونتانا حقُّ ماضيُ."

In general, the gender balance among those displaced has depended on the job distribution between women and men prior to trade liberalization, and has varied from one country to another (Fontana and others, 1998).
توزيع الوظائف بين النساء والرجال قبل عملية تحرير التجارة وقد تفاوت هذا التوازن من بلد إلى آخر )فونتانا وآخرون، ١٩٩٨(.

The Dutchbat soldiers being detained in Bratunac, meanwhile, were in different locations (the Hotel Fontana and the Technical School, both of which are close to the football field).
وكان جنود الكتيبة الهولندية المحتجزين في براتوناتش في ذلك الوقت موزعين على مواقع مختلفة )فندق فونتانا ومدرسة فنية( وكان كلاهما قريبا من ملعب كرة القدم.

Switzerland Mr. Pietro Fontana
سويسرا السيد بيترو فونتانا

Mr. Joe Fontana, head of the Canadian delegation and Canada's Minister for Labour and Housing, said that the world had changed significantly since the first Habitat conference held in 1976 in Vancouver.
12 - قال السيد جو فونتانا رئيس الوفد الكندي والوزير الكندي للعمل والإسكان بأن العالم قد تغير تغيراً كبيراً منذ انعقاد المؤتمر الأول للموئل في 1976 في فانكوفر.