| The 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, in the morning, in the Trusteeship Council Chamber. | UN | يُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي، صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002، في قاعة مجلس الوصاية. |
| The Pledging Conference for the World Food Programme will be held in the afternoon of the same day, Wednesday 15 November 2006, also in the Economic and Social Council Chamber. | UN | وسيعقد مؤتمر برنامج الأغذية العالمي لإعلان التبرعات بعد ظهر اليوم ذاته، الأربعاء 15 تشرين الثاني/ نوفمبر 2006، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي أيضا. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in three segments. | UN | سيعقــد مؤتمــر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ والمؤتمر المشترك بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩٨ في ثلاثة أجزاء. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقــد مؤتمــر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ والمؤتمر المشترك بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩٨ في جزءين. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقــد مؤتمــر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ والمؤتمر المشترك بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩٨ في جزءين. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يُعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يُعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يُعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يُعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 صباح يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، ويُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي صباح يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002. |
| The 2002 United Nations Pledging Conference for Development Activities will be held on Tuesday, 5 November 2002, in the morning, and the 2002 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Wednesday, 6 November 2002, also in the morning. | UN | يُعقـد مؤتمر الأمـم المتحـــدة لإعــلان التبرعات للأنشطة الإنمائيــة لعـــام 2002 يـــوم الثلاثاء، 5 تشريـــن الثاني/نوفمبر 2002، صباحا، ويُعقد مؤتمر إعلان التبرعات لعام 2002 المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن برنامج الأغذية العالمي يوم الأربعاء، 6 تشريــن الثانـــــي/نوفمبر 2002، صباحا أيضا. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقــد مؤتمــر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ والمؤتمر المشترك بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩٨ في جزءين. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقــد مؤتمــر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ والمؤتمر المشترك بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي لعام ١٩٩٨ في جزءين. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقد مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ ومؤتمر اﻷمم المتحدة/ منظمة اﻷغذية والزراعة لعام ١٩٩٨ ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي في جزئين. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقد مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ ومؤتمر اﻷمم المتحدة/ منظمة اﻷغذية والزراعة لعام ١٩٩٨ ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي في جزئين. |
| The 1998 United Nations Pledging Conference for Develop-ment Activities and the 1998 United Nations/Food and Agri-culture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme will be held in two segments. | UN | سيعقد مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية لعام ١٩٩٨ ومؤتمر اﻷمم المتحدة/ منظمة اﻷغذية والزراعة لعام ١٩٩٨ ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي في جزئين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 