"football players" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لاعبي كرة القدم
• اللاعبين
• لاعبوا كرة
• لاعبي الكرة
• لاعبو كرة القدم
• لاعبي كرةِ القدم
• لاعبي كرةِ قدم
• لاعبي كرة قدم
• لاعبين كرة القدم
• للاعبي كرة القدم
• لاعبان
• لاعبى كرة

Some priest named Father Bomar invites the football players over to get away, relax, have some brews.
بعض كاهن يدعى الأب بومار تدعو لاعبي كرة القدم على مدى الابتعاد، والاسترخاء، وبعض المشروبات.

- Beat the crap out of two high school football players.
بسبب فوز اثنين من لاعبي كرة القدم بالثانوية ماذا أغضبه؟

UNICEF has contributed to mine awareness by sponsoring a series of training sessions with children's football clubs, with the support of famous British football players.
وساهمت اليونيسيف في التوعية باﻷلغام، باشتراكها مع نوادي اﻷطفال لكرة القدم في رعاية سلسلة من الدورات التدريبية، بدعم من مشاهير لاعبي كرة القدم البريطانيين.

Look, we're charging the football players with felony hazing, but your guy looks good for the murder.
اسمعني سنوجه تهم المضايقة إلى اللاعبين ولكن موكلك تناسبه تهمة القتل العمد

No, these, um...these, like, big football players came by, and I scared them off, so I had to take the stuff away from them.
لا، أتى لاعبوا كرة القدم العملاقة هؤلاء ولكني أخفتهم واضطررت أن آخذ منهم ما لديهم

- Thanks. - Hey, stay away from football players.
ـ شكراً لك ـ مهلاً ، فلتبقوا بعيدين عن لاعبي الكرة

Is it fair that the football players get to take naps in the teachers' lounge?
أمن الإنصاف أن يرقد لاعبو كرة القدم بغرفة المعلّمين؟ لا

And don't talk to me about football players patting people's butts and everything because that's different.
ولا يَتكلّمُ معني حول لاعبي كرةِ القدم رَبْت الأعقابِ وكُلّ شيءِ الناسِ لأن ذلك مختلفُ. تلك ألعاب رياضيةُ.

But we're football players. We don't take midterms.
لَكنَّ نحنوا لاعبي كرةِ قدم لانأخذالانتخاباتالنصفية.

They claim pro football players are taking it instead of steroids.
يدّعون بأنّ لاعبي كرة القدم المحترفين، يأخذونه . بدلاً من المنشطات

You know, the best football players use hill training in the off-season.
كما تعرف, أفضل لاعبي كرة القدم يستعملون صعود التلال في التدريب اثناء توقف الموسم

You know that group of Willow Creek football players?
‫هل تعرف فريق لاعبي كرة القدم ‫لمنطقة الصفصاف كريك ؟

For those of you watching along at home, that is why football players do not do drama.
،لمن يشاهد هذا منكم بالمنزل هذا سبب جهل لاعبي كرة القدم بالدراما

Coach, I'm writing a story about legendary Texas football players, and you're a legend yourself.
المدرب، وأنا أكتب قصة عن لاعبي كرة القدم الأسطوري تكساس، وأنت أسطورة نفسك.

My roommates tell me that football players are the targets for every girl on this campus.
بلدي غرفهم تقول لي لاعبي كرة القدم هي الأهداف لكل فتاة في هذا الحرم الجامعي.

I am not thankful for Roosevelt High, specifically the football players at Roosevelt High, who cheat at dance fights and steal people's chicken heads.
أنا لست ممتن لروزفلت العليا، تحديدا كرة القدم اللاعبين في روزفلت العليا، الذين يغشون في معارك الرقص

And everybody thinks that pro football players are big and strong, and I am.
والجميع يعتقد لاعبوا كرة القدم المحترفون هم ذو اجسام ضخمة واقوياء وانا كذلك

Because you could've told Julia about the football players, and you didn't.
لأنه كان بوسعك إخبار جوليا بخصوص لاعبي الكرة ولم تفعل

She likes football players, right?
هي تحب لاعبو كرة القدم اليس كذلك؟

I can always count on you. Even if you do prefer football players.
يُمْكِنُ أَنْ أَعتمدَ عليك دائماً حتى إذا كنت تُفضّلين لاعبي كرةِ القدم

It would have been incredibly tragic if these were football players or basketball players.
كان سيكون الامر محزن بشكل فضيع لو كانا لاعبي كرة قدم أو لاعبي سلة.

football players on the field, cheerleaders on the sideline, guys like you.
لاعبين كرة القدم على ارض الملعب المشجعات على الجانبين شباب مثلك

You know, dances for football players are half price.
أتعلم ، الرقص للاعبي كرة القدم بنصف السعر

Couple of football players.
لاعبان من الفريق

You think it's fair football players get academic credit for going to practice?
هل تعتقدى أنه من العدل أن يحصل لاعبى كرة القدم على درجات أكادمية0000 من أجل الذهاب إلى التدريب؟