ويكيبيديا

    "for c-octabde" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري
        
    • على الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري
        
    • فبالنسبة للاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري
        
    In 2006, management options for c-OctaBDE were assessed to give a basis for later negotiations on restrictions. OSPAR Commission UN وفي عام 2006، تمّ إجراء تقييم لخيارات الإدارة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري التي من شأنها توفير الأساس للمفاوضات حول التقييدات المقرّر إجراؤها في وقت لاحق.
    2.3.2 Chemical substitutes for c-OctaBDE in synthetic textiles UN 2-3-2 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في المنسوجات الاصطناعية
    Chemical substitutes for c-OctaBDE in textiles include reactive phosphorous constituents and hexabromocyclododecane. UN وتحتوي البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في المنسوجات، على مكونات فوسفورية تفاعلية ومركبات سداسي البروم سيكلودوديكين.
    2.3.3 Chemical substitutes for c-OctaBDE in thermoplastic elastomers UN 2-3-3 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في الايلاستوميرات البلاستيكية الحرارية
    This is also valid for c-OctaBDE. UN وينسحب ذلك أيضاً على الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري.
    2.3.4 Chemical substitutes for c-OctaBDE in polyolefins UN 2-3-4 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في الاوليفينات المتعددة
    A global risk profile for c-OctaBDE, which also contains appreciable amounts of the HexaBDE, is under consideration by the Committee. UN واللجنة عاكفة حالياً على النظر في موجز بيانات مخاطر عالمية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري الذي يحتوي أيضاً على كميات لا يستهان بها من إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
    In 2006, management options for c-OctaBDE were assessed to give a basis for later negotiations on restrictions. OSPAR Commission UN وفي عام 2006، تمّ إجراء تقييم لخيارات الإدارة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري التي من شأنها توفير الأساس للمفاوضات حول التقييدات المقرّر إجراؤها في وقت لاحق.
    2.3.2 Chemical substitutes for c-OctaBDE in synthetic textiles UN 2 - 3 - 2 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في المنسوجات الاصطناعية
    Chemical substitutes for c-OctaBDE in textiles include reactive phosphorous constituents and hexabromocyclododecane. UN وتحتوي البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في المنسوجات، على مكونات فوسفورية تفاعلية ومركبات سداسي البروم سيكلودوديكين.
    2.3.4 Chemical substitutes for c-OctaBDE in polyolefins UN 2 - 3- 4 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في البولي اوليفينات
    A global risk profile for c-OctaBDE, which also contains appreciable amounts of the HexaBDE, is under consideration by the Committee. UN واللجنة عاكفة حالياً على النظر في موجز بيانات مخاطر عالمية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري الذي يحتوي أيضاً على كميات لا يستهان بها من الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
    A global risk profile for c-OctaBDE, which also contains appreciable amounts of the HexaBDE, is under consideration in the Committee. UN واللجنة عاكفة حالياً على النظر في موجز بيانات مخاطر عالمية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري الذي يحتوي أيضاً على كميات لا يستهان بها من الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
    2.3.1 Chemical substitutes for c-OctaBDE in ABS plastic UN 2-3-1 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في بلاستيك الأكريلونايتريل بيوتاديين الستيرين ABS))
    Also, since HexaBDE is a component of the c-OctaBDE, listing the HexaBDE would need to be considered when evaluating management options for c-OctaBDE. UN وكذلك نظراً لكون الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل هو أحد مكونات الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري، يستدعي الأمر النظر في إدراج الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل لدى تقييم خيارات الإدارة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري.
    Also, since HexaBDE is a component of the c-OctaBDE, listing the HexaBDE would need to be considered when evaluating management options for c-OctaBDE. UN وكذلك نظراً لكون الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل هو أحد مكونات الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري، يستدعي الأمر النظر في إدراج الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل لدى تقييم خيارات الإدارة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري.
    Bis (tribromophenoxy) ethane is discussed above under alternatives for c-OctaBDE in ABS plastic. UN وتمت مناقشة مضاعف (ثلاثي برومو فينوكسي) الايثان أعلاه في إطار البدائل للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في بوليمرات الاكريلونترايل بيتاديين الستيرين ABS)).
    Appropriate substitutes for c-OctaBDE are available and mass-production of alternatives can significantly lower their costs (Ackerman and Massey , 2006). UN وتتوافر بدائل ملائمة للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري ويعمل إنتاج البدائل بكميات ضخمة على خفض تكاليفها بشكل ملحوظ (أكرمان وماسي، 2006).
    2.3.1 Chemical substitutes for c-OctaBDE in ABS plastic UN 2 - 3 - 1 البدائل الكيميائية للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في بلاستيك الأكريلونايترايل بيوتاديين الستيرين ABS))
    This is also valid for c-OctaBDE. UN وينسحب ذلك أيضاً على الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد