| Assistance for disarmament and demobilization . - | UN | ' ١٥ ' المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization - - - | UN | تقديم المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization . - | UN | ١٥ - تقديم المساعدة لنزع السلاح والتسريح - |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | المساعدة المقدمة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization - | UN | تقديم المساعدة في مجالي نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | المساعدة في نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization - | UN | ٥١ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization . - | UN | ٥١ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح - |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization - | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization - | UN | تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجالي نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization . - | UN | ' ٥١ ' المساعدة في نزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة من أجل نزع السلاح والتسريح |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | المساعدة على نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization - - - | UN | ١٥ - المساعدة على نزع السلاح وتسريح القوات |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization . - | UN | المساعدة في نزع سلاح القوات وتسريحها |
| Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة لأغراض نزع السلاح والتسريح |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | المساعدة في مجال نزع السلاح وتسريح القوات |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | ١٥ - تقديم المساعدة في مجال نزع اﻷسلحة والتسريح - |
| This was due to the expanded activities of the Mission, with the inclusion of a special programme for assistance for disarmament and demobilization. | UN | ويعزى هذا إلى توسيع نطاق أنشطة البعثة، بإدراج برنامج خاص للمساعدة في نزع السلاح وتسريح القوات فيها. |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization - | UN | المساعدة المقدمة من أجل نزع السلاح وتسريح الجنود |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization | UN | تقديم المساعدة في مجالي نزع اﻷسلحة والتسريح |
| I am pleased to report that the planning and preparation for disarmament and demobilization which has been undertaken in consultation with the Liberian parties, ECOMOG, United Nations specialized agencies and non-governmental organizations (NGOs), are well under way. | UN | ويسرني أن أفيد بأن عملية التخطيط واﻹعداد لنزع اﻷسلحة والتسريح التي أجريت بالتشاور مع اﻷطراف الليبرية والوكالات المتخصصة التابعة لﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، جارية على نحو مرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 