"for dogs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للكلاب
• للكلابِ
• الكلاب

The same is true for dogs and bears and every living thing.
و الأمر نفسه بالنسبه للكلاب و الدببه و كل شيئ حي

The University of Western Australia suggested Adouble blind tests@ for dogs and supervisors.
واقترحت جامعة غربي أستراليا إجراء اختبارات مجهولة الهوية للكلاب والمشرفين.

He's not gonna eat tennis balls. That's for dogs.
هي لن تقوم بآكل كرات التنس، انها للكلاب فقط.

I mean, that bakery for dogs sponsored a team, and it really helped their business.
قبل بضعة أعوام، قام مخبز للكلاب برعاية فريق و ذلك ساعد عمله.

You know, I've heard they have therapists for dogs.
تَعْرفُ، سَمعتُ عِنْدَهُمْ المعالجونُ للكلابِ.

Until the recession hit and they realised it's a bakery for dogs.
إلى أن حلّ الكساد و أدرك الناس أنّه مخبز للكلاب.

It's like high school for dogs, which means there's a few packs to know about.
إنها حديقة كلاب يا رجل هي مثل مدرسة ثانوية للكلاب و هذا يعني بأنه يوجد بعض النشاظات

Oh, yeah, you must be lost, cat, because this park is for dogs only. I got the tail!
لا يمكن أن تكون قد ضعت لأن هذا المنتزه للكلاب فقط

You should be grateful you're here at all. Grateful is for dogs.
يجب ان تكون ممتننّاً لانك الان هنا الإمتنان للكلاب

Sir, I've told you before... this is a salon for dogs.
سيدي لقد أخبرتكَ من قبل هذا الصالون للكلاب

Think of it like a shock collar for dogs.
التفكير في الأمر وكأنه طوق صدمة للكلاب.

It's a good rule for dogs and for wives too, eh?
أنها قاعدة جيدة للكلاب والزوجات ، هاه؟

I can't believe they had one for dogs.
لا أصدق أن لديهم لباس خاص للكلاب

I'm sorry', but we don't have a place for dogs
أنا آسف، ولكن ليس لدينا مكان للكلاب

In Marbella, for dogs from the jet set?
‫في ماربيا ‫للكلاب في طائرة خاصة؟

Useless for humans, wonderful for dogs.
لا تصلح للادميين ولكنها رائعه للكلاب

No, Cinnamon ate the chocolates. That's really bad for dogs.
لا، لقد تناولت (سينامين) الشوكولاتة، هذا سيئًا جدًا للكلاب.

There's a buffet and an open bar for dogs.
يوجد هنالك بوفيه وبار مفتوح للكلاب

I know they're for dogs but they're 100%% vegetarian, and I love them.
اَعْرف هم للكلابِ... . . لكن هم 100% نباتي , وأنا اَحْبّهم.

- Look, cookies for dogs.
- انظر، كوكيز للكلابِ.

And that goes for dogs too. "You're a sweet guy, Henry".
وهذا ينطبق علي الكلاب ايضا. انت شاب جميل يا هنرى.