اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "for external printing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • للطباعة الخارجية
        
    • الطباعة الخارجية
        
    • بالطباعة الخارجية
        
    • للطباعة والتجليد الخارجيين
        
    Redistribution of work and reduced provision for external printing UN إعادة توزيع العمل وتخفيض الاعتماد المخصص للطباعة الخارجية
    Redistribution of work and reduced provision for external printing UN إعادة توزيع العمل وتخفيض الاعتماد المخصص للطباعة الخارجية
    14.33 A provision of $335,700 is proposed for external printing. UN ٤١-٣٣ يُقترح إدراج مبلغ ٧٠٠ ٣٣٥ دولار للطباعة الخارجية.
    Implementation. Financed under the budget of the Court for external printing. UN التنفيذ - التمويل من ميزانية المحكمة المخصصة لأعمال الطباعة الخارجية.
    It also reflects a substantial decrease in resource requirements for external printing. UN كما يعكس نقصانا كبيرا في الاحتياجات من الموارد لتغطية تكاليف الطباعة الخارجية للمنشورات.
    The decrease of $28,700 is due to reduced requirements for external printing, as most of the printing will be done internally. UN ويُـعزى الانخفاض البالغ 700 28 دولار إلى انخفاض الاحتياجات المتعلقة بالطباعة الخارجية حيث أن معظم أعمال الطباعة تتم داخليا.
    14.33 A provision of $335,700 is proposed for external printing. UN ٤١-٣٣ يُقترح إدراج مبلغ ٧٠٠ ٣٣٥ دولار للطباعة الخارجية.
    Production costs for the 24 issues released in 1992 amounted to US$ 991,000, including US$ 62,500 for external printing. UN وقد وصلت تكاليف اﻹنتاج لﻷعداد اﻟ ٢٤ الصادرة عام ١٩٩٢ إلى ٠٠٠ ٩٩١ دولار بما في ذلك ٥٠٠ ٦٢ دولار للطباعة الخارجية.
    The actual cost for external printing in 2011 was $77,792 or 57 per cent over the approved budget. UN وبلغت التكاليف الفعلية للطباعة الخارجية في عام 2011 ما قدره 792 77 دولار، بما يفوق الميزانية المعتمدة بنسبة 57 في المائة.
    VI.15. An amount of $200,600 is requested in paragraph 22.92 of the proposed programme budget for external printing. UN سادسا - ٥١ ويطلب مبلغ ٠٠٠ ٠٠٢ دولار في الفقرة ٢١-٢٩ من الميزانية البرنامجية المقترحة للطباعة الخارجية.
    The increase of $178,300 in non-post resources relates to increased requirements for general operating expenses, supplies and materials and contractual services for external printing. UN أما الزيادة البالغة 300 178 دولار في الموارد غير المتعلقة بالوظائف فتتعلق بزيادة الاحتياجات إلى مصروفات التشغيل العامة واللوازم والمواد، والخدمات التعاقدية للطباعة الخارجية.
    A.11A.30 No provision is required for external printing under this subprogramme, as a result of increased use of in-house facilities. UN ألف-11ألف-30 لا حاجة إلى تخصيص اعتماد للطباعة الخارجية في إطار هذا البرنامج الفرعي، نظرا للاستخدام المتزايد للمرافق الداخلية.
    A.27B.11 The provision of $27,600 is for external printing of various forms. UN ألف27 باء-11 الاعتماد البالغ قدره 600 27 دولار هو للطباعة الخارجية لمختلف النماذج.
    35. At present, provision is made for external printing in each budget section where publications are prepared. UN ٥٣ - في الوقت الحالي، يخصص اعتماد للطباعة الخارجية في كل باب من أبواب الميزانية حيثما يجري إعداد منشورات.
    17.54 A provision of $67,800 is requested for external printing of nine publications. UN ٧١ - ٤٥ مطلوب اعتماد قدره ٨٠٠ ٦٧ دولار للطباعة الخارجية لتسعة منشورات.
    17.61 A provision of $23,700 is requested for external printing of four publications. UN ٧١ - ١٦ سيلـزم مبلــغ ٧٠٠ ٢٣ دولار للطباعة الخارجية ﻷربعة منشورات.
    15.41 The sum of $283,500 is proposed for external printing of 11 publications. UN ٥١-١٤ من المقترح اعتماد مبلغ ٠٠٥ ٣٨٢ دولار للطباعة الخارجية ﻟ ١١ منشورا.
    The decrease relates mainly to reduction for external printing as more use is made of in-house printing of ECA publications. UN ويتصل هذا النقصان في المقام الأول بتخفيض حجم الطباعة الخارجية بسبب اللجوء بشكل أكبر إلى الطباعة الداخلية لمنشورات اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
    The Committee welcomes that development and encourages greater efforts to further reduce or even eliminate the need for external printing through the astute utilization of advances in technology. UN وترحب اللجنة بهذا التطور وتشجع على بذل المزيد من الجهود لمواصلة الحد من الطباعة الخارجية بل ووضع نهاية لها بالاستغلال الفطن للتقدم التكنولوجي.
    (g) Reduction in the level of resources for external printing UN تخفيض في مستوى موارد الطباعة الخارجية
    Reductions are proposed for external printing in view of the increased capacity for in-house production. UN ومن المقترح إجراء تخفيضات فيما يتعلق بالطباعة الخارجية بالنظر إلى زيادة القدرة على الانتاج داخليا.
    13.23 The estimated requirements for external printing and binding of publications and information materials amount to $34,800. UN ٣١-٣٢ تبلغ الاحتياجات المقدرة للطباعة والتجليد الخارجيين للمنشورات والمواد الاعلامية ٨٠٠ ٣٤ دولار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد