"for geosciences" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لعلوم الأرض
• للعلوم الجيولوجية
• للعلوم الأرضية
• للعلوم الجغرافية
• لعلوم الجيولوجيا

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of Germany
المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا

The Swarm satellite mission of ESA is under preparation at the German Research Center for Geosciences (GFZ) Potsdam.
ويجري إعداد بعثة سواتل سوورم التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية في المركز الألماني لعلوم الأرض في بوتسدام.

Selection of candidates for training by the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of the Federal Republic of Germany
اختيار المرشحين للتدريب الذي يوفره المعهد الاتحادي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية بجمهورية ألمانيا الاتحادية

Employer Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR)
المعهد الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية (BGR )

The Federal Institute for Geosciences and Natural Resources has been given the task of a national data centre.
وقد أنيطت بالمعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية مهمة القيام بدور مركز وطني للبيانات.

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of Germany (BGR)
معهد ألمانيا الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources
المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of Germany
المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of the Federal Republic of Germany training programme
برنامج التدريب المقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لجمهورية ألمانيا الاتحادية

It will be organized jointly by IFREMER and the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources.
وسيتم تنظيم الرحلة بالاشتراك بين المعهد والمعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية.

2. Training programme of the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of the Federal Republic of Germany
2 - برنامج التدريب الذي ينظمه المعهد الفدرالي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية التابع لجمهورية ألمانيا الاتحادية

Scientists of the Federal Institution for Geosciences and Raw Materials (Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe) in Germany for example find that coltan may be successfully fingerprinted at substantial costs and with a delay of several weeks.
فالعلماء في المؤسسة الاتحادية للعلوم الجيولوجية والمواد الخام في ألمانيا، على سبيل المثال يرون أن من الممكن النجاح في فرض نظام البصمات على الكولتان، بتكاليف كبيرة ومع تأخير يستمر عدة أسابيع فقط.

Mr. Beiersdorf had been the Director of the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources in Hanover, Germany.
وعمل السيد بييرسدورف مديرا للمعهد الاتحادي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية في هانوفر، ألمانيا.

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR), Head of sub-department " Marine Resources Exploration " .
المعهد الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية رئيس الإدارة الفرعية " استكشاف الموارد البحرية "

The Council had approved, upon the recommendation of the Legal and Technical Commission, an application for a plan of work for exploration for polymetallic nodules in the International Seabed Area submitted by Germany, represented by the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources.
وأقر المجلس، بناء على توصية اللجنة القانونية والتقنية، طلبا متعلقا بخطة عمل لاستكشاف العقيدات المتعددة الفلزات في المنطقة الدولية لقاع البحار، قدمته ألمانيا ممثلَّة بالمعهد الاتحادي للعلوم الجغرافية والموارد الطبيعية.

(Federal Institute for Geosciences and Natural Resources)
المعهد الفيدرالي لعلوم الجيولوجيا والموارد الطبيعية