ويكيبيديا

    "for international relations" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • للعلاقات الدولية
        
    • العلاقات الدولية
        
    Asia Policy Officer, Catholic Institute for International Relations (CIIR) UN :: مسؤولة السياسات الآسيوية، المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية
    It significantly changed the political landscape of the world, creating a new foundation for International Relations. UN فقد غير بدرجة كبيرة المشهد السياسي للعالم، مهيئا أساسا جديدا للعلاقات الدولية.
    Mr. Pierre Jacquet, French Institute for International Relations UN السيد بيير جاكيه، المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية
    It is an attempt to understand the beliefs and the outlooks of others. That is essential and is an important basis for International Relations and for a dialogue among civilizations. UN ولا شك أن محاولة فهم معتقدات ومنطلقات الآخرين هي مكون أساسي وركيزة هامة للعلاقات الدولية أو بين الحضارات.
    It also condemned the enactment by States of politically motivated laws directed against other States, which had harmful consequences for International Relations. UN كما أدان سن بعض الدول قوانين بدوافع سياسية تستهدف بها دولا أخرى، الأمر الذي يترك آثاراً ضارة في العلاقات الدولية.
    This will also lead to global peace and prosperity, ensuring a truly stable framework for International Relations based on mutuality of benefits. UN وهذا سيؤدي أيضا إلى السلام والرخاء العالميين، مما يكفل إطارا مستقرا حقا للعلاقات الدولية القائمة على تبادل المنافع.
    Sister Mary Therese Plante, on behalf of Catholic Institute for International Relations and Japanese Catholic Council for Justice and Peace UN الراهبة ماري تيريز بلانت، المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية والمجلس الكاثوليكي الياباني للعدل والسلام
    Nonetheless, serious doubts remain about the role of international law in the future, not only for the Organization but also for International Relations as a whole. UN ومع ذلك، لا تزال تساورنا شكوك عميقة حول دور القانون الدولي في المستقبل، لا بالنسبة للمنظمة وحدها، وإنما بالنسبة للعلاقات الدولية بوجه عام.
    Sister Mary Therese Plante, on behalf of Catholic Institute for International Relations UN الراهبة ماري تيريز بلانت، المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية والمجلس الكاثوليكي الياباني للعدل والسلام
    Member of the Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (Argentine Council for International Relations). UN عضو في المجلس اﻷرجنتيني للعلاقات الدولية.
    Belgium has funded a study conducted by Egmont Royal Institute for International Relations on artisanal small scale diamond mining and the United Nations Development Programme (UNDP) for harmonization of mining policies of Mano River Union countries. UN فقد مولت بلجيكا دراسة أعدها معهد إغمونت الملكي للعلاقات الدولية حول أعمال تعدين الماس الحرفي ضيقة النطاق، بينما مول برنامج الأمم المتحدة الإنمائي دراسة حول توحيد سياسات التعدين لبلدان اتحاد نهر مانو.
    Belgian experts from the Royal Institute for International Relations presented the results of a research study on artisanal small-scale mining. UN وعرض خبراء بلجيكيون من المعهد الملكي للعلاقات الدولية نتائج دراسة بحثية عن التعدين الحرفي على نطاق صغير.
    Moscow State Institute for International Relations. UN معهد موسكو للعلاقات الدولية التابع للدولة.
    Mr. Pierre Jacquet, French Institute for International Relations UN السيد بيير جاكيه، المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية
    Mr. Pierre Jacquet, French Institute for International Relations UN السيد بيير جاكيه، المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية
    PhD in Law, Moscow State Institute for International Relations. UN دكتوراه في القانون من جامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية.
    Graduate of the Social and Economic Stream of the Department for Professional Skill Improvement, Moscow State Institute for International Relations. UN خريج السلك الاجتماعي والاقتصادي لشعبة النهوض بالمهارات المهنية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.
    Between 1985 and 1992 worked as senior adviser to the Serbian Government Secretariat for International Relations UN ما بين 1985 و1992 عملت ككبيرة الاستشاريين لدى أمانة الحكومة الصربية للعلاقات الدولية
    The fundamental framework for International Relations is the United Nations Charter. UN والإطار الأساسي للعلاقات الدولية هو ميثاق الأمم المتحدة.
    2008 Member of the Executive Committee of the Argentine Council for International Relations (CARI). UN عضو في اللجنة التنفيذية للمجلس الأرجنتيني للعلاقات الدولية.
    Position: Member of the National Department for International Relations UN الوظيفة عضو الأمانة العامة المسؤولة عن العلاقات الدولية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد