| We have held periodical briefings for members of the Council to hear updates from intelligence and military experts on the ground. | UN | ونعقد إحاطات إعلامية دورية لأعضاء المجلس للاستماع إلى آخر المستجدات من خبراء في مجال الاستخبارات وخبراء عسكريين في الميدان. |
| UNITAR Orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR Orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| BRIEFING ON THE SECURITY COUNCIL for members of the Council | UN | جلسة إحاطة عن مجلس الأمن مقدمة إلى أعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها اليونيتار عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| UNITAR orientation course on the Security Council for members of the Council | UN | دورة توجيهية ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بشأن مجلس الأمن لأعضاء المجلس |
| The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing a Briefing on the Security Council for members of the Council. | UN | إحاطة ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث جلسة إحاطة عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس. |
| The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing a Briefing on the Security Council for members of the Council. | UN | ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث جلسة إحاطة عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس. |
| The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing their annual Briefing on the Security Council for members of the Council. | UN | ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث الإحاطة السنوية التي يقدمها إلى أعضاء المجلس بشأن مجلس الأمن. |
| for members of the Council | UN | مقدمة إلى أعضاء المجلس |
| for members of the Council | UN | مقدمة إلى أعضاء المجلس |
| for members of the Council | UN | مخصصة ﻷعضاء مجلس اﻷمن |
| The next open debate will provide an opportunity for members of the Council as well as the general membership to express their views and interact on this issue. | UN | وستتيح المناقشة المقبلة لأعضاء مجلس الأمن ولسائر الأعضاء فرصة التعبير عن آرائهم والتحاور في هذا الخصوص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 