"for partners in population and development" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية
• عن منظمة الشركاء في السكان والتنمية
• منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

27. At the same meeting, a statement was made by the observer for Partners in Population and Development.
27 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن منظمة الشركاء في السكان والتنمية ببيان.

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

A statement was also made by the observer for Partners in Population and Development.
وأدلى المراقب عن منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية أيضا ببيان.

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [176]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز مراقب لدى الجمعية العامة [176]

Under the terms of the draft decision, the General Assembly would decide to defer to the fifty-seventh session its consideration of and a decision on the request for observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
وبموجب أحكام مشروع المقرر، تقرر الجمعية العامة إرجاء النظر والبت في طلب منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة، إلى دورتها السابعة والخمسين.

167. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
167 - منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

In accordance with General Assembly resolution 57/29 of 19 November 2002, the observer for Partners in Population and Development, made a statement.
وفقا لقرار الجمعية العامة 57/29 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى ببيان المراقب عن منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية.

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

11th meeting Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
الجلسة الحادية عشرة منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/57/571) [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/57/571) [164]

164. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
164- منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

176. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
176 - منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

The Acting President: In accordance with General Assembly resolution 57/29 of 19 November 2002, I now call on the observer for Partners in Population and Development.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): عملا بقرار الجمعية العامة 57/29 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدعو الآن المراقب عن منظمة الشركاء في السكان والتنمية.

She confirmed that UNFPA was committed to promoting South-South cooperation, including support for Partners in Population and Development.
وأكّدت أن صندوق السكان ملتزم بتعزيز التعاون بين بلدان الجنوب، بما في ذلك دعم منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية.