| The first publication in the series, Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession, was originally published in 1992 and subsequently revised. | UN | وأول منشور في هذه السلسلة من المنشورات، وهو بعنوان " حقوق الانسان والخدمة الاجتماعية: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ولمهنتها " نشر أصلا في عام ١٩٩٢ ثم تم تنقيحه. |
| The Department's United Nations Academic Impact initiative, which provides a platform for Schools of higher learning and research to work with the United Nations and with one another on common goals and objectives, was also positively singled out by several speakers. | UN | كما نوه عدة متكلمين بشكل إيجابي بمبادرة الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة التي تهيء منبرا لمدارس التعليم العالي والبحث للعمل مع الأمم المتحدة ومع بعضها البعض على أهداف وغايات مشتركة. |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession | UN | ١ - حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها |
| Teaching and Learning about Human Rights - A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession | UN | تدريس وتعليم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها |
| 10.2 The issue before the Committee is whether public funding for Roman Catholic schools, but not for Schools of the author's religion, which results in him having to meet the full cost of education in a religious school, constitutes a violation of the author's rights under the Covenant. | UN | 10-2 والمسألة المعروضة على اللجنة هي مسألة ما إذا كان التمويل الحكومي الذي تحصل عليه مدارس الروم الكاثوليك، ولا تحصل عليه مدارس طائفة صاحب البلاغ، والذي يضطره إلى تحمل كامل نفقات التعليم في مدرسة دينية، يشكل انتهاكاً لحقوق صاحب البلاغ المنصوص عليها في العهد. |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession | UN | ١ - حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها |
| Teaching and Learning about Human Rights - A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession | UN | تدريس وتعليم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها |
| The Centre has also issued a teaching manual on human rights, Teaching and learning about human rights: a manual for Schools of social work and the social work profession as part of a new series of publications. | UN | كما قام المركز بإصدار كتيب تدريسي عن حقوق اﻹنسان، عنوانه التدريس والتعليم في مجال حقوق اﻹنسان - كتيب لمدارس العمل الاجتماعي ومهنة العمل الاجتماعي كجزء من سلسلة جديدة من المنشورات. |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/P/TP/1) (Sales No. E.94.XIV.4) | UN | حقوق الإنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها (HR/P/TP/1) (رقم المبيع E.94.XIV.4) |
| Teaching and Learning about Human Rights - A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/PUB/92/1) | UN | تدريس وتعلم حقوق الإنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها (HR/PUB/92/1) |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/P/TP/1) (Sales No. E.94.XIV.4) | UN | حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )HR/P/TP/1( )رقم المبيع E.94.XIV.4( |
| Teaching and Learning about Human Rights: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/PUB/92/1) | UN | تدريس وتعلم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )HR/PUB/92/1( |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/P/TP/1) (Sales No. E.94.XIV.4) | UN | رقم ١ حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )HR/P/TP/1( )رقم المبيع E.94.XIV.4( |
| No. 1 Human Rights and Social Work: A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/P/TP/1) (Sales No. E.94.XIV.4) | UN | رقم ١ حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )HR/P/TP/1( )رقم المبيع E.94.XIV.4( |
| Teaching and Learning about Human Rights - A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR/PUB/92/1) | UN | تدريس وتعلم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )HR/PUB/92/1( |
| Teaching and Learning about human rights - A manual for Schools of social work and the social work profession (HR/PUB/92/1) | UN | تدريس وتعلم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها (HR/PUB/92/1) |
| No. 1 Human rights and social work: A manual for Schools of social work and the social work profession (Sales No. E.94.XIV.4) | UN | رقم ١ حقوق اﻹنسان والعمل الاجتماعي - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها )رقم المبيع E.94.XIV.4( |
| Teaching and learning about human rights - A manual for Schools of social work and the social work profession (HR/PUB/92/1) | UN | تدريس وتعلم حقوق اﻹنسان - دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها (HR/PUB/92/1) |
| No. 1 Human rights and social work: A manual for Schools of social work and the social work profession (HR/P/PT/1) (United Nations publication, Sales No. E.94.XIV.4) | UN | رقم ١ - حقوق اﻹنسان والخدمة الاجتماعية: دليل لمدارس الخدمة الاجتماعية ومهنتها (HR/P/PT/1) )منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع E.94.XIV.4( |
| 10.2 The issue before the Committee is whether public funding for Roman Catholic schools, but not for Schools of the author's religion, which results in him having to meet the full cost of education in a religious school, constitutes a violation of the author's rights under the Covenant. | UN | 10-2 والمسألة المعروضة على اللجنة هي مسألة ما إذا كان التمويل الحكومي الذي تحصل عليه مدارس الروم الكاثوليك، ولا تحصل عليه مدارس طائفة صاحب البلاغ، والذي يضطره إلى تحمل كامل نفقات التعليم في مدرسة دينية، يشكل انتهاكاً لحقوق صاحب البلاغ المنصوص عليها في العهد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 