"for security enhancements" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من أجل التحسينات الأمنية
• للتحسينات الأمنية
• للتعزيزات الأمنية
• المتعلقة بالتحسينات الأمنية
• خاصة بالتحسينات الأمنية
• الخاصة بالتعزيزات الأمنية
• التعزيزات الأمنية
• لتكاليف دعم البرامج

Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements.
● تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية.

Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements.
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية.

19. The additional requirements for security enhancements are estimated as follows:
19 - وتقدر الاحتياجات الإضافية للتحسينات الأمنية على النحو التالي:

A supplementary appropriation for security enhancements in the amount of Euro2.59 million was transferred to the special account created for the purpose through decision GC.11/Dec.15.
وحوّل اعتماد تكميلي للتحسينات الأمنية قدره 2.59 مليون يورو إلى الحساب الخاص المنشأ لذلك الغرض بموجب المقرر

(iv) Special Account for security enhancements at the VIC.
`4` الحساب الخاص للتعزيزات الأمنية في مركز فيينا الدولي.

Funding options for security enhancements.
خيارات التمويل المتعلقة بالتحسينات الأمنية.

Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements.
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 خاصة بالتحسينات الأمنية.

GC.11/Dec.15 SUPPLEMENTARY ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 2004-2005 for security enhancements
م ع-11/م-15 التقديرات التكميلية لفترة السنتين2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية

Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements (GC.11/Dec.15) - refer to Schedule 1.1 for details
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية (م ع-11/م-15) - انظر الجدول 1-1 للاطلاع على التفاصيل

(d) Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements
(د) تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية

(d) Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements
التقديرات التكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية (د)

(d) SUPPLEMENTARY ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 2004-2005 for security enhancements (GC.11/3, GC.11/4, GC.11/10)
(د) التقديرات التكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية (GC.11/3، GC.11/4، GC.11/10)

GC.11/Dec.15 Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements (GC.11/10; IDB.30/11-PBC.21/11; IDB.30/12-PBC.21/12 and Add.1; IDB.30/12/Add.2; GC.11/L.2; GC.11/SR.9, paras. 17-18)
التقديرات التكميلية لفترة السنتين 2004-2005 من أجل التحسينات الأمنية (GC.11/10؛ IDB.30/11-PBC.21/11؛ IDB.30/12-PBC.21/12 وAdd.1؛ IDB.30/12/Add.2؛ GC.11/L.2؛ GC.11/SR.9) م ع-11/م-15

SUPPLEMENTARY ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 2004-2005 for security enhancements
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 للتحسينات الأمنية

Schedule 1.1 Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements - status as at 31 December 2006
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 للتحسينات الأمنية - الحالة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 الجدول البياني 1-1

Funding options for security enhancements
خيارات التمويل المتعلقة بالتحسينات الأمنية

Supplementary estimates for the biennium 2004-2005 for security enhancements
تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004-2005 خاصة بالتحسينات الأمنية

Accordingly, the total net expenditures of Euro133.7 million represent 92.5 per cent of the net regular budget appropriations of Euro144.6 million, inclusive of the supplementary estimates for security enhancements.
وتبعا لذلك فإن النفقات الإجمالية الصافية البالغة 133.7 مليون يورو تمثل نسبة 92.5 في المائة من مخصصات الميزانية العادية الصافية البالغة 144.6 مليون يورو، تشمل التقديرات التكميلية الخاصة بالتعزيزات الأمنية.

The Working Capital Fund is to be replenished in 2006 from the collections of supplementary assessments made for security enhancements.
وسيغذى صندوق رأس المال المتداول في عام 2006 من تحصيل الأنصبة المقررة الإضافية التي تدفع من أجل التعزيزات الأمنية.

Special account for security enhancements
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرامج(أ)